Paroles et traduction IU - 길잃은 강아지 The Abandoned

길잃은 강아지 The Abandoned

(나나 난나나 나나나)
눈 떠지는대로 일어나서 할 일 없이 눈만 깜빡이다
바쁘게 지나가는 사람들 눈에 나는 없어 내가 없어
Ooh 날 쳐다봐줘 안쓰러운 날 예뻐해줘 ooh
나를 데려가줘 돌아가는 길을 몰라 (그런게 있었나 몰라)
이젠 여기가 내 자리 같아
그저 사랑받고 싶은 맘 (큰 욕심은 아니잖아)
아니잖아 아니잖아
(나나 난나나 나나나)
(나나 난나나 나나나)
(나나 난나나 나나나)
(나나 난나나 나나나)
(나나 난나나 나나나)
(나나 난나나 나나나)
Ooh
날 붙잡아줘 흐려지는 나를 찾아줘 ooh
날 사랑해줘 돌아가는 길을 몰라 (그런게 있었나 몰라)
이젠 여기가 내 자리 같아
그저 사랑받고 싶은 맘 (큰 욕심은 아니잖아)
아니잖아 아니잖아
(나나 난나나 나나나)
(나나 난나나 나나나)
(나나 난나나 나나나)
버려졌어 버려졌어 버려졌어
(나나 난나나 나나나)
(나나 난나나 나나나)
(나나 난나나 나나나)
버려졌어 버려졌어 버려졌어

Le Chien Perdu The Abandoned

(Nanana nanana nanana)
Je me réveille dès que mes yeux s'ouvrent, je ne fais rien d'autre que de cligner des yeux
Les gens qui passent sont pressés, ils ne me voient pas, je n'existe pas pour eux
Ooh Regarde-moi, j'ai l'air pitoyable, trouve-moi belle, ooh
Emmène-moi, je ne sais pas comment retourner (Est-ce que j'ai jamais su le chemin du retour ?)
Ici, j'ai l'impression que c'est ma place maintenant
Je veux juste être aimée (Ce n'est pas une grosse demande)
Ce n'est pas une grosse demande, ce n'est pas une grosse demande
(Nanana nanana nanana)
(Nanana nanana nanana)
(Nanana nanana nanana)
(Nanana nanana nanana)
(Nanana nanana nanana)
(Nanana nanana nanana)
Ooh
Tiens-moi, trouve-moi, je deviens floue, ooh
Aime-moi, je ne sais pas comment retourner (Est-ce que j'ai jamais su le chemin du retour ?)
Ici, j'ai l'impression que c'est ma place maintenant
Je veux juste être aimée (Ce n'est pas une grosse demande)
Ce n'est pas une grosse demande, ce n'est pas une grosse demande
(Nanana nanana nanana)
(Nanana nanana nanana)
(Nanana nanana nanana)
J'ai été abandonnée, j'ai été abandonnée, j'ai été abandonnée
(Nanana nanana nanana)
(Nanana nanana nanana)
(Nanana nanana nanana)
J'ai été abandonnée, j'ai été abandonnée, j'ai été abandonnée