Paroles et traduction IU - 푸르던 The Shower

푸르던 The Shower

Geunal arassji ireol jul, ireohge doel jul
Dugodugo saenggaknal georan geol
Baro arassji
Kkaman haneul gwitturami ureumsori
Himeul jueo japgo issdeon jageun son
Neoneun joyonghi naeryeo naui gamureun gose goigo
Naneun hanchameul seoseo gamanhi meogeumeun chaero geudaero
Naui yeoreum gajang pureudeon geu bam,
Geu bam
Neoui gieogeun eotteolkka
Museun saegilkka
Neoui nune bichin nae moseupdo
Sojunghaesseulkka
Meori wiro yeongureumi jinagane
Geu sairo seonbarami heureune
Neoneun joyonghi naeryeo naui gamureun gose goigo
Naneun hanchameul seoseo gamanhi meogeumeun chaero geudaero
Naui yeoreum gajang pureudeon
Bissoriga samkin sarangseureon daehwa
Jogeumahge umeul teuneun maeum
Geurimcheoreom mulkge beonjin yeoreum ane
Oroji ttoryeoshan neo
Neoneun joyonghi naeryeo naui gamureun gose goigo
Naneun hanchameul seoseo gamanhi meogeumeun chaero geudaero
Naui yeoreum gajang pureudeon geu bam,
Geu bam
Geunal arassji ireol jul...

The Shower Remained Blue

Yesterday's dust has settled, last night's rain has stopped
The rainbow after the storm quietly whispers
A new morning
The bright sky is filled with the sound of birds chirping
The fallen hazel flowers are wet and sparkling
You're a beautiful butterfly, my precious dream that flutters
I've been waiting anxiously, and now it's finally here
My heart throbs with excitement like the thunder,
The thunder
How can I express my feelings?
Words can't compare
Your soft lips gently brush against mine
How can I hold back my happiness?
As I enter the dream, I'm gripped with emotion
And the morning sun embraces me warmly
You're a beautiful butterfly, my precious dream that flutters
I've been waiting anxiously, and now it's finally here
My heart throbs with excitement
A masterpiece of love that will never fade
A heart that blooms with anticipation
A storm of tears turned into a gentle rain
With you, a new day begins
You're a beautiful butterfly, my precious dream that flutters
I've been waiting anxiously, and now it's finally here
My heart throbs with excitement,
The thunder
Yesterday's dust has settled...