Paroles et traduction IV Jay - Stay Mad

Stay Mad

You always need attention (yeah)
Been lackin' self affection (yeah)
You ain't gon' find affection (oh yeah)
Searchin' for perfection

God damn
What you want, a friend or a fan?
You enjoy makin' a mess
Do you wanna act like a man?
Then grow up
No, I ain't got no love for you, no
So, grow up

I won't be the one to keep on holdin' on
You make me feel like I'ma have to do you wrong

I hate you (hate you)
Stay mad
Stay hurt, stay hurt

No, I ain't makin' amends, boy, we ain't friends
Trust me, boy, this how it ends
You should have stayed with me then
I thought about gettin' married and havin' your kids
That was just a moment (yeah)
Just like you, it's over (it's over, it's over)

I hate you (hate you)
Stay mad
Stay hurt, stay hurt
I hate you (hate you)
Stay mad
Stay hurt, stay hurt

You should know
I could have done better, I stayed to grow
I should have went off on you long ago
Played it way too cool, just to overflow
You should have stayed with me babe, yeah
All of your games and your bullshit

You done pushed me right off of the edge, yeah
Trying to get me to come back
I ain't never gon' try to be friends, oh no
Go head and count all your blessings
You lost the best one that you had, so
Stay mad, stay mad

I hate you (hate you)
Stay mad
Stay hurt, stay hurt
I hate you (hate you)
Stay mad
Stay hurt, stay hurt

Злись Дальше

Тебе всегда нужно внимание (да)
Тебе не хватает любви к себе (да)
Ты не найдешь любви (о да)
Ищешь совершенства

Боже мой
Чего ты хочешь, друга или поклонника?
Тебе нравится устраивать беспорядок
Хочешь вести себя как мужчина?
Тогда повзрослей
Нет, у меня к тебе нет любви, нет
Так что, повзрослей

Я не буду той, кто будет продолжать держаться
Ты заставляешь меня чувствовать, что мне придется поступить с тобой плохо

Я тебя ненавижу (ненавижу)
Злись дальше
Страдай, страдай

Нет, я не буду мириться, парень, мы не друзья
Поверь мне, парень, вот так все и заканчивается
Тебе следовало остаться со мной тогда
Я думала о том, чтобы выйти за тебя замуж и родить тебе детей
Это был всего лишь момент (да)
Как и ты, это прошло (прошло, прошло)

Я тебя ненавижу (ненавижу)
Злись дальше
Страдай, страдай
Я тебя ненавижу (ненавижу)
Злись дальше
Страдай, страдай

Ты должен знать
Я могла бы найти лучше, я осталась, чтобы расти
Я должна была сорваться на тебя давным-давно
Вела себя слишком спокойно, просто чтобы переполниться
Тебе следовало остаться со мной, малыш, да
Все твои игры и твоя чушь

Ты столкнул меня с края, да
Пытаешься заставить меня вернуться
Я никогда не буду пытаться быть друзьями, о нет
Давай, посчитай все свои благословения
Ты потерял лучшую, что у тебя была, так что
Злись дальше, злись дальше

Я тебя ненавижу (ненавижу)
Злись дальше
Страдай, страдай
Я тебя ненавижу (ненавижу)
Злись дальше
Страдай, страдай