Paroles et traduction IVE - After LIKE -Japanese version-

After LIKE -Japanese version-

ねぇ 見つかんない心 天気のよう変わるの
私さえ迷い込む迷路 (na-na-na-na-na-na)
そんなことよりも 完全に君に
堕ちてくるこの足音 (na-na-na-na-na-na)

きっと 夢のようで 夢じゃない 確かに
説明できないけど 愛だから
さっきの言葉は 嘘なんかじゃないよ
ただ 好きって訳じゃない what's after like?

You-ou and I-I, it's more than like
L 超えて O 超え I'm yeah, yeah, yeah
You-ou and I-I, it's more than like
What's after like?

What's after like?

慎重に 心に 咲く青い花火
太陽より熱いから (na-na-na-na-na-na)
もう 上がったり 下がったり グラフも破天荒
Yeah, that's me (yeah, that's me)

何度もしつこく 聞かないでよ もう
私の長所は この正直さよ
さっきの言葉は 嘘なんかじゃないよ (ooh-ooh-ooh-ooh)
ただ 好きって訳じゃない what's after like?

You-ou and I-I, it's more than like
L 超えて O 超え I'm yeah, yeah, yeah
You-ou and I-I, it's more than like (what's after like?)
What's after like?

What after like? 心に strike
今感じたトキメキは tike
L-O 超えて I その先に V-E
Only you and I, space 止められやしない

私を見て 瞬きすら惜しんで
待ち望んでた 君へ (what's after like?)
L-O-V-E 間に I (what's after like?)

You-ou and I-I, it's more than like
E 前に V ならえ I, yeah, yeah, yeah
You-ou and I-I, it's more than like
What's after like?

You-ou and I-I, it's more than like
L 超えて O 超え I'm yeah, yeah, yeah
You-ou and I-I, it's more than like (like, like)
What's after like?

What's after like?

After LIKE - японская версия -

Слушай, не могу найти свое сердце, оно меняется, как погода
Даже я блуждаю в этом лабиринте (на-на-на-на-на-на)
Но важнее то, что я полностью
Падаю, и ты слышишь эти шаги (на-на-на-на-на-на)

Это точно как сон, но это не сон, это точно
Не могу объяснить, но это любовь
Мои слова только что не были ложью
Просто это не значит "просто нравится" what's after like?

Ты и я, это больше, чем просто нравится
За пределами L, за пределами O я, да, да, да
Ты и я, это больше, чем просто нравится
What's after like?

What's after like?

Осторожно, в моем сердце расцветает синий фейерверк
Он горячее солнца (на-на-на-на-на-на)
Больше никаких взлетов и падений, мой график разрушителен
Да, это я (да, это я)

Хватит спрашивать меня снова и снова
Моя сильная сторона — это моя честность
Мои слова только что не были ложью (о-о-о-о)
Просто это не значит "просто нравится" what's after like?

Ты и я, это больше, чем просто нравится
За пределами L, за пределами O я, да, да, да
Ты и я, это больше, чем просто нравится (what's after like?)
What's after like?

What after like? В самое сердце strike
Это чувство, которое я испытываю сейчас, бесценно, like tike
За пределами L-O, я, а за ним V-E
Только ты и я, ничто не может остановить это пространство

Смотри на меня, не смей даже моргать
Я ждала тебя (what's after like?)
L-O-V-E, а между ними I (what's after like?)

Ты и я, это больше, чем просто нравится
Перед E встань по стойке V, я, да, да, да
Ты и я, это больше, чем просто нравится
What's after like?

Ты и я, это больше, чем просто нравится
За пределами L, за пределами O я, да, да, да
Ты и я, это больше, чем просто нравится (like, like)
What's after like?

What's after like?