Be Alright - IVEtraduction en russe
It's
gonna
be
alright
Всё
будет
хорошо
Don't
worry
about
tomorrow
弾けるemotion
Не
беспокойся
о
завтрашнем
дне,
бурлящие
эмоции
心配いらない
it's
gonna
be
alright
Не
волнуйся,
всё
будет
хорошо
超えてゆく想像
さあおいでよ
follow
Выходим
за
пределы
мечты,
давай
же,
следуй
за
мной
I
know
it's
gonna
be,
it's
gonna
be
alright
Знаю,
всё
будет,
всё
будет
хорошо
目逸らさないで
(no,
no)
Не
отводи
взгляд
(нет,
нет)
世界の真ん中で
(oh
no)
В
самом
центре
мира
(о,
нет)
胸騒ぎの予感
(uh-huh)
Предчувствие
волнения
(ага)
Just
watch
me
get
it
さあこっちにbaby
Просто
смотри,
как
я
справлюсь,
иди
сюда,
милый
誰もがfighting
on
my
own
Каждый
сражается
сам
за
себя
怖くないよ
君もcome
on
Не
страшно,
присоединяйся
же
一緒ならどこまでも
Вместе
мы
дойдём
куда
угодно
Oh
no,
what?
О,
нет,
что?
It's
gonna
be
alright
Всё
будет
хорошо
Don't
worry
about
tomorrow
弾けるemotion
Не
беспокойся
о
завтрашнем
дне,
бурлящие
эмоции
心配いらない
it's
gonna
be
alright
Не
волнуйся,
всё
будет
хорошо
超えてゆく想像
さあおいでよ
follow
Выходим
за
пределы
мечты,
давай
же,
следуй
за
мной
I
know
it's
gonna
be,
it's
gonna
be
alright
Знаю,
всё
будет,
всё
будет
хорошо
You
know
my
heart
is
beating
(yeah,
yeah)
Слышишь,
моё
сердце
бьётся
(да,
да)
シグナルを
take
it
(yeah,
yeah)
Лови
этот
сигнал
(да,
да)
ココロの不思議
yeah
(yeah,
yeah)
Загадка
души,
да
(да,
да)
Don't
stop,
I'm
ready
もう一人じゃない
Не
останавливайся,
я
готова,
теперь
не
одна
誰もがfighting
on
my
own
Каждый
сражается
сам
за
себя
怖くないよ
君もcome
on
Не
страшно,
присоединяйся
же
一緒ならどこまでも
Вместе
мы
дойдём
куда
угодно
Oh
no,
what?
О,
нет,
что?
It's
gonna
be
alright
Всё
будет
хорошо
Don't
worry
about
tomorrow
弾けるemotion
Не
беспокойся
о
завтрашнем
дне,
бурлящие
эмоции
心配いらない
it's
gonna
be
alright
Не
волнуйся,
всё
будет
хорошо
超えてゆく想像
さあおいでよ
follow
Выходим
за
пределы
мечты,
давай
же,
следуй
за
мной
I
know
it's
gonna
be,
it's
gonna
be
alright
Знаю,
всё
будет,
всё
будет
хорошо
呼び寄せるlucky
重なる魔法
Притягиваем
удачу,
накладываем
чары
流れ星のように
願い叶う合図
Как
падающие
звёзды,
знак
исполнения
желаний
手を伸ばしてcatch
it
見つめるMilky
Way
Протяни
руку
и
поймай,
вглядываясь
в
Млечный
Путь
逸らさないで
そのeyes
Не
отводи
взгляд,
эти
глаза
It's
gonna
be
alright
Всё
будет
хорошо
Don't
worry
about
tomorrow
弾けるemotion
Не
беспокойся
о
завтрашнем
дне,
бурлящие
эмоции
心配いらない
it's
gonna
be
alright
Не
волнуйся,
всё
будет
хорошо
超えてゆく想像
さあおいでよ
follow
Выходим
за
пределы
мечты,
давай
же,
следуй
за
мной
I
know
it's
gonna
be,
it's
gonna
be
alright
(alright)
Знаю,
всё
будет,
всё
будет
хорошо
(хорошо)
Gonna
be,
gonna
be
alright
Будет,
будет
хорошо
怖いものなんてない
(yeah,
yeah)
Нет
ничего
страшного
(да,
да)
Gonna
be,
gonna
be
alright
Будет,
будет
хорошо
これじゃ止まれない
(oh-oh)
Теперь
не
остановиться
(о-о)
Gonna
be,
gonna
be
alright
Будет,
будет
хорошо
きっと明るい未来
(yeah,
yeah)
Светлое
будущее
ждёт
(да,
да)
Gonna
be,
gonna
be
alright
(right)
Будет,
будет
хорошо
(да)
It's
gonna
be
alright
Всё
будет
хорошо
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.