FLU - IVE traduction en russe

FLU

넌 좀 해로운 flu

간질간질해, 이 느낌은 설렘보다는 왠지 toxic
Something's not okay, 알아갈수록 무거운, 내 feeling
내가 네게 걸린 거야, oh my god

숨길 생각 없는 your lie, lie, lie (la-la-la-lie)
뻔히 보는 내 눈엔 cry, cry, cry (cry, cry)
미열이 자꾸 올라, 멀쩡한 그 애보다
널 앓고 있는 게, 더 사랑 같아 난 (같아)

Don't you let me down, 넌 좀 해로운 flu
다정하지만, 네 말투는 so cool
넌 나에게 분 바람, falling for you
낫게 하지 마, 넌 좀 해로운 flu (ooh-whoa-whoa-whoa)

콜록대면서도 난 한밤중 (한밤중)
너를 꿈꾸고 있어 all night long (all night long)
따끔대면서도 날 못 멈출 (멈출)
Oh, 넌 좀 해로운 flu (ooh-whoa-whoa-whoa)

Wanna be your love fool

어지러운데, 나른한 기분이 꽤, 가눌 수 없는 게 싫지 않네
내가 좀 왠지 너에겐 취약해 (이런 애가 아닌데)
Yeah, yeah, 약을 툭 털어, 꾹 삼켜봐도 안 나을 거야, 난 아마 (whoo)
(백신이 없는 virus) 단단히 난 걸린 거야, oh my god

숨길 생각 없는 your lie, lie, lie (la-la-la-lie)
뻔히 보는 내 눈엔 cry, cry, cry (cry, cry)
정상은 아닐 거야, 견디기 아프지만
널 앓고 있는 게, 더 사랑 같아 난 (같아)

Don't you let me down, 넌 좀 해로운 flu
다정하지만, 네 말투는 so cool
넌 나에게 분 바람, falling for you
낫게 하지 마, 넌 좀 해로운 flu (ooh-whoa-whoa-whoa)

콜록대면서도 난 한밤중 (한밤중)
너를 꿈꾸고 있어 all night long (all night long)
따끔대면서도 날 못 멈출 (멈출)
Oh, 넌 좀 해로운 flu (ooh-whoa-whoa-whoa)

계속 빠져가 for you
내 온몸이 알아, 넌 wrong way (whoa)
짧은 열병 끝에 오래 울게 돼도, one more shot

Don't you let me down, 넌 좀 해로운 flu (ooh)
다정하지만, 네 말투는 so cool (ooh)
넌 나에게 분 바람, falling for you (ooh)
낫게 하지 마, 넌 좀 해로운 flu (ooh-whoa-whoa-whoa)

콜록대면서도 난 한밤중 (한밤중)
너를 꿈꾸고 있어 all night long (all night long)
따끔대면서도 날 못 멈출 (멈출)
Oh, 넌 좀 해로운 flu (ooh-whoa-whoa-whoa)

Oh, 너는 나에게 분 (ooh-whoa-whoa-whoa)
Oh, 아주 지독한 flu (ooh-whoa-whoa-whoa)
Oh, 넌 좀 해로운 flu

Грипп

Ты как вредный грипп.

Щекочет, это чувство больше похоже на токсичное, чем на волнение.
Что-то не так, чем больше я узнаю, тем тяжелее мое чувство.
Я заразилась тобой, о боже.

Ты и не думаешь скрывать свою ложь, ложь, ложь (ла-ла-ла-ложь).
Мои глаза всё видят, плачь, плачь, плачь (плачь, плачь).
Температура поднимается, и вместо того, чтобы быть здоровой,
Я болею тобой, и это похоже на любовь (похоже).

Не подведи меня, ты как вредный грипп.
Ты ласков, но твой тон такой холодный.
Ты ветер, который сбил меня с ног, влюбляюсь в тебя.
Не дай мне выздороветь, ты как вредный грипп (у-уа-уа-уа).

Кашляя, я посреди ночи (посреди ночи)
Вижу тебя во сне всю ночь напролет (всю ночь напролет).
Даже покалывание не может меня остановить (остановить).
О, ты как вредный грипп (у-уа-уа-уа).

Хочу быть твоей влюбленной дурочкой.

Мне кружится голова, и эта приятная вялость, эта потеря контроля мне нравится.
Кажется, я уязвима перед тобой (я обычно не такая).
Да, да, даже если я выпью лекарство, мне не станет лучше, наверное (у).
(Вирус без вакцины) Я серьезно заразилась, о боже.

Ты и не думаешь скрывать свою ложь, ложь, ложь (ла-ла-ла-ложь).
Мои глаза всё видят, плачь, плачь, плачь (плачь, плачь).
Это, наверное, ненормально, терпеть эту боль,
Но болеть тобой похоже на любовь (похоже).

Не подведи меня, ты как вредный грипп.
Ты ласков, но твой тон такой холодный.
Ты ветер, который сбил меня с ног, влюбляюсь в тебя.
Не дай мне выздороветь, ты как вредный грипп (у-уа-уа-уа).

Кашляя, я посреди ночи (посреди ночи)
Вижу тебя во сне всю ночь напролет (всю ночь напролет).
Даже покалывание не может меня остановить (остановить).
О, ты как вредный грипп (у-уа-уа-уа).

Продолжаю погружаться в тебя.
Все мое тело знает, ты - неправильный путь (у).
Даже если после этой короткой лихорадки я буду долго плакать, еще одна попытка.

Не подведи меня, ты как вредный грипп (у).
Ты ласков, но твой тон такой холодный (у).
Ты ветер, который сбил меня с ног, влюбляюсь в тебя (у).
Не дай мне выздороветь, ты как вредный грипп (у-уа-уа-уа).

Кашляя, я посреди ночи (посреди ночи)
Вижу тебя во сне всю ночь напролет (всю ночь напролет).
Даже покалывание не может меня остановить (остановить).
О, ты как вредный грипп (у-уа-уа-уа).

О, ты для меня как (у-уа-уа-уа).
О, очень сильный грипп (у-уа-уа-уа).
О, ты как вредный грипп.