Paroles et traduction IVE - HEYA

HEYA

Let's get it
Look at it
Pay attention

얼어붙은 맘 어디 깨볼까? (해야, 해야, 해야)
놀라버렸던 네 심장 말이야 (한입에 널 삼킬 때야)
맘에 들었어, 넌 그냥 say yes (해야, 해야, 해야)
내가 널 부르면, "얼음 땡" (any remember? Da-da, da-dun-dun)

(Ah-ooh) 널 노리는 내 두 눈 (uh-huh)
(Ah-ooh) 숨을 죽인 그다음 (uh-huh)
(Ah-ooh) 한 발 낮춘 attitude (my attitude)
(Ah-ooh) 때를 기다리는 pose

(Ah-ooh) 어둠 속 빛난 tiger eyes (whoo)
(Ah-ooh) 날 감춘 채로 다가가 (uh-huh, uh-huh)
(Ah-ooh) 새빨간 말로 홀려 놔 (ayy)
(Ah-ooh) 방심한 순간 claw

우린 더 높이
하늘에 닿을 것처럼 외쳐, 너를 깨워
올려봐, 노려봐, 넌 내 거니까 다
자꾸 널 보면 탐이, 탐이 나

해야, 해야, 해야
한입에 널 삼킬 때야 (탐이, 탐이 나)
해야, 해야, 해야
이미 내가 이긴 패야 (널 보면 탐이, 탐이 나)

해야, 해야, 해야
뜨겁게 떠오르는 해야
별안간 홀린 그 순간, bite
단 한 번에 난 널 휘리휘리, catch ya

더 높이
Keep it up, uh-huh
Happily ever after? Nope
(Da-da, da-dun-dun)

못 기다린대 못 돼버린 내 맘이
겁 따윈 없는 척하지 마 너 감히 (oh, oh)
멀어져 넌 가니 어차피 한 입 거리 (hey)
옳지 착하지 더 이리이리 오렴

네 맘 나 주면 안 잡아먹지
Right now (now)
내 발톱 아래 뭘 숨겼을지?
Watch out (watch out)

우린 더 높이
하늘에 닿을 것처럼 외쳐, 너를 깨워 (깨워)
올려봐, 노려봐, 넌 내 거니까 다
자꾸 널 보면 탐이, 탐이 나

해야, 해야, 해야 (해야)
한입에 널 삼킬 때야 (음, 탐이, 탐이 나)
해야, 해야, 해야 (whoo, whoo)
이미 내가 이긴 패야 (널 보면 탐이, 탐이 나)

해야, 해야, 해야
뜨겁게 떠오르는 해야
별안간 홀린 그 순간, bite
단 한 번에 난 널 휘리휘리, catch ya

휘리휘리, 휘리휘리
휘리휘리, 휘리휘리

더 붉게, 더 밝게
타올라 뜨거워도 좋으니
더 높게, 더 높게
숨어도 넌 내 손바닥 안이니

깊은 어둠이, 짙은 구름이
또 긴 밤 아래 널 감출 테니
Chew and swallow, get ready for it, baby
Listen when I say-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay (yeah)
자꾸 널 보면 탐이, 탐이 나

해야, 해야, 해야 (ooh)
한입에 널 삼킬 때야 (yeah, 탐이, 탐이 나)
해야, 해야, 해야 (uh-huh, uh-huh)
이미 내가 이긴 패야 (oh-oh, 널 보면 탐이, 탐이 나)

해야, 해야, 해야 (uh-huh, uh-huh)
뜨겁게 떠오르는 해야 (uh-huh, uh-huh)
별안간 홀린 그 순간, bite
Da-da, da-dun-dun-dun

ЭЙ ТЫ

Поехали
Смотри
Обрати внимание

Где бы нам разбить твое ледяное сердце? (Эй ты, эй ты, эй ты)
Я говорю о твоем сердце, которое было так поражено (Когда я проглочу тебя целиком)
Если тебе нравится, просто скажи "да" (Эй ты, эй ты, эй ты)
Когда я позову тебя, "Замри" (Помнишь? Да-да, да-дун-дун)

(А-у) Мои глаза нацелены на тебя (угу)
(А-у) Затаив дыхание, следующий шаг (угу)
(А-у) Слегка расслабленная поза (мой настрой)
(А-у) поза в ожидании момента

(А-у) Тигриные глаза сияют в темноте (у-у)
(А-у) Я подкрадываюсь к тебе, скрываясь (угу, угу)
(А-у) Соблазняю тебя сладкими речами (эй)
(А-у) В момент, когда ты теряешь бдительность, когти

Мы взлетим выше
Крикнем так, чтобы коснуться неба, разбудить тебя
Смотри вверх, смотри на меня, ведь ты весь мой
Когда я смотрю на тебя, ты мне так нравишься, нравишься

Эй ты, эй ты, эй ты
Я проглочу тебя целиком (Ты мне нравишься, нравишься)
Эй ты, эй ты, эй ты
Ты уже моя выигрышная карта (Когда я смотрю на тебя, ты мне нравишься, нравишься)

Эй ты, эй ты, эй ты
Жарко восходящее солнце
Внезапный момент очарования, кусь
Одним махом я закружу тебя, лови

Выше
Продолжай, угу
Долго и счастливо? Нет
(Да-да, да-дун-дун)

Мое сердце не может больше ждать, оно стало непослушным
Даже не пытайся притворяться храбрым (о, о)
Как бы далеко ты ни убегал, ты все равно будешь в пределах досягаемости (эй)
Правильно, будь умницей, иди сюда

Отдай мне свое сердце, и я не съем тебя
Прямо сейчас (сейчас)
Что я могла спрятать под своими когтями?
Осторожнее (осторожнее)

Мы взлетим выше
Крикнем так, чтобы коснуться неба, разбудить тебя (разбудить)
Смотри вверх, смотри на меня, ведь ты весь мой
Когда я смотрю на тебя, ты мне так нравишься, нравишься

Эй ты, эй ты, эй ты (Эй ты)
Я проглочу тебя целиком (М-м, ты мне нравишься, нравишься)
Эй ты, эй ты, эй ты (у-у, у-у)
Ты уже моя выигрышная карта (Когда я смотрю на тебя, ты мне нравишься, нравишься)

Эй ты, эй ты, эй ты
Жарко восходящее солнце
Внезапный момент очарования, кусь
Одним махом я закружу тебя, лови

Закружится, закружится
Закружится, закружится

Еще краснее, еще ярче
Гори, даже если будет слишком жарко
Еще выше, еще выше
Куда бы ты ни спрятался, ты будешь у меня на ладони

Глубокая тьма, густые облака
И длинная ночь снова скроют тебя
Разжую и проглочу, приготовься, детка
Слушай, когда я говорю-у-у-у-у-у-у-у-у (да)
Когда я смотрю на тебя, ты мне так нравишься, нравишься

Эй ты, эй ты, эй ты (у-у)
Я проглочу тебя целиком (да, ты мне нравишься, нравишься)
Эй ты, эй ты, эй ты (угу, угу)
Ты уже моя выигрышная карта (о-о, когда я смотрю на тебя, ты мне нравишься, нравишься)

Эй ты, эй ты, эй ты (угу, угу)
Жарко восходящее солнце (угу, угу)
Внезапный момент очарования, кусь
Да-да, да-дун-дун-дун