IVE - I WANT - traduction des paroles en allemand

I WANT - IVEtraduction en allemand




I WANT
ICH WILL
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Mmm-mmm
Mmm-mmm
시끄럽게 쌓인 생각은 접어
Leg die lauten, angesammelten Gedanken beiseite
두근대는 리듬 즐겨 like festa
Genieße den pochenden Rhythmus wie ein Fest
가장 좋아하는 운동화를 신고
Zieh deine Lieblingsschuhe an
숨차게 달려봐
Lauf, bis du außer Atem bist
대체 누가 뭐가 그리 답답한데?
Wer oder was macht dich denn so fertig?
원래 내일 걱정 따윈 내일모레
Sorgen um morgen sind eigentlich für übermorgen
일어나 지도 않은 일은 몰라도
Du musst nicht wissen, was noch nicht passiert ist
그게 fun해
Das macht mehr Spaß
한껏 즐겨볼래 매일이 festa
Ich will jeden Tag wie ein Fest genießen
금새 짜릿하게 기분이 up, yeah
Meine Stimmung steigt schnell und prickelnd, yeah
상쾌한 color 마음에
Erfrischende Farben in meinem Herzen
파랗게 물들고 있어
Färben sich blau
시끄러운 도심도 나의 무대
Die laute Innenstadt ist meine Bühne
두근대는 리듬 즐겨 like festa
Genieße den pochenden Rhythmus wie ein Fest
감각들을 전부 깨워줄 순간
Der Moment, der all deine Sinne weckt
높이 뛰어봐 (oh, oh, oh)
Spring höher (oh, oh, oh)
하고 싶은 해도
Du darfst alles tun, was du willst
실컷 소리쳐 fun, fun하게
Schrei noch lauter, hab Spaß, sei lustig
가장 좋아하는 표정을 짓고
Zeig dein Lieblingsgesicht
신나게 웃어봐
Lach ausgelassen
더하기 1은 (yeah), 그냥 2인데
Eins plus eins ist (yeah), einfach zwei
뭐를 자꾸 더해 (땡), 땡, think again
Was addierst du da ständig? (Falsch), falsch, denk nochmal nach
새까맣게 칠했던 어제에 (yeah)
Auf den pechschwarz gemalten gestrigen Tag (yeah)
별빛을 뿌려
Streue Sternenlicht
시끄러운 도심도 나의 무대
Die laute Innenstadt ist meine Bühne
두근대는 리듬 즐겨 like festa
Genieße den pochenden Rhythmus wie ein Fest
감각들을 전부 깨워줄 순간
Der Moment, der all deine Sinne weckt
높이 뛰어봐 (oh, oh, oh)
Spring höher (oh, oh, oh)
하고 싶은 해도 (oh, oh)
Du darfst alles tun, was du willst (oh, oh)
실컷 소리쳐 fun, fun하게
Schrei noch lauter, hab Spaß, sei lustig
가장 좋아하는 표정을 짓고
Zeig dein Lieblingsgesicht
신나게 웃어봐
Lach ausgelassen
It's okay to repeat, it's okay to dream
Es ist okay zu wiederholen, es ist okay zu träumen
전부 특별해져 you and me, 어느새
Alles wird besonders, du und ich, plötzlich
It's okay to repeat, it's okay to dream
Es ist okay zu wiederholen, es ist okay zu träumen
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
멈출 없는 시작을 즐겨
Genieße diesen unaufhaltsamen Anfang
가장 좋아하는 색깔을 골라 (ooh)
Wähle deine Lieblingsfarbe (ooh)
감각들을 전부 깨워줄 순간
Der Moment, der all deine Sinne weckt
느껴봐 my festa (oh, oh, oh)
Fühle mein Fest (oh, oh, oh)
하고 싶은 해도 (oh, oh)
Du darfst alles tun, was du willst (oh, oh)
실컷 소리쳐 fun, fun하게
Schrei noch lauter, hab Spaß, sei lustig
가장 좋아하는 표정을 짓고
Zeig dein Lieblingsgesicht
신나게 웃어봐
Lach ausgelassen
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah





Writer(s): Alma Gudmundsdottir, Korean Lyricist, Ryan Sewon Jhun, Tyler Spry, Alida Peck


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.