Paroles et traduction IVE - WAVE
I
see
you're
falling
deep
for
me
Я
вижу,
ты
по
уши
влюбляешься
в
меня,
Baby,
yes,
I'm
all
you'll
need
Детка,
да,
я
- всё,
что
тебе
нужно.
Ride
the
W-A-V-E
Оседлай
В-О-Л-Н-У
I
see
you're
falling
deep
for
me
Я
вижу,
ты
по
уши
влюбляешься
в
меня,
Baby,
yes,
I'm
all
you'll
need
Детка,
да,
я
- всё,
что
тебе
нужно.
Ride
the
W-A-V-E
Оседлай
В-О-Л-Н-У
Boy,
you
can
come
with
me
Мальчик,
ты
можешь
пойти
со
мной,
きっと君と私
Наверняка,
ты
и
я.
気付いてる
our
love
breeze
Замечаешь
наш
любовный
бриз?
Ride
the
W-A-V-E
Оседлай
В-О-Л-Н-У
You
gave
me
chills
Ты
заставил
меня
трепетать.
まさか私が
Не
может
быть,
чтобы
я
Somebody
like
you
Кто-то
вроде
тебя
気になっちゃってるから
Меня
это
волнует,
曖昧なままじゃ嫌
(yup)
Мне
не
нравится
неопределенность
(да)
もっと見てみたいわ
(uh-huh)
Хочу
увидеть
больше
(угу)
(Oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
(О-о,
о-о-о,
о-о-о-о-о)
夢心地の中へ
come
jump
in
В
мир
грез
давай
прыгай
(да)
(Oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
(О-о,
о-о-о,
о-о-о-о-о)
思い通り
when
the
waves
crash
(yeah)
Как
пожелаешь,
когда
волны
разобьются
(да)
バレバレな恋仕かけは
Твои
очевидные
попытки
флирта
Please
hold
back
要らない
(uh-huh)
Пожалуйста,
придержи,
не
надо
(ага)
全て素直に言ってくれたらいい
Просто
скажи
мне
всё
честно.
逃さない
timing
Не
упущу
время
もう戻れないや
(uh-huh)
Я
уже
не
могу
вернуться
(ага)
妄想現実の合間
(uh-huh)
Между
фантазией
и
реальностью
(ага)
無限の可能性
(ride
the-)
Бесконечные
возможности
(оседлай)
I
see
you're
falling
deep
for
me
Я
вижу,
ты
по
уши
влюбляешься
в
меня,
Baby,
yes,
I'm
all
you'll
need
Детка,
да,
я
- всё,
что
тебе
нужно.
Ride
the
W-A-V-E
Оседлай
В-О-Л-Н-У
Boy,
you
can
come
with
me
Мальчик,
ты
можешь
пойти
со
мной,
きっと君と私
Наверняка,
ты
и
я.
気付いてる
our
love
breeze
Замечаешь
наш
любовный
бриз?
Ride
the
W-A-V-E
Оседлай
В-О-Л-Н-У
(Oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
(О-о,
о-о-о,
о-о-о-о-о)
夢心地の中へ
come
jump
in
В
мир
грез
давай
прыгай
(Oh-oh,
oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
(О-о,
о-о-о,
о-о-о-о-о)
思い通り
when
the
waves
crash
(yeah)
Как
пожелаешь,
когда
волны
разобьются
(да)
I
see
you're
falling
deep
for
me
Я
вижу,
ты
по
уши
влюбляешься
в
меня,
Baby,
yes,
I'm
all
you'll
need
Детка,
да,
я
- всё,
что
тебе
нужно.
Ride
the
W-A-V-E
Оседлай
В-О-Л-Н-У
Boy,
you
can
come
with
me
Мальчик,
ты
можешь
пойти
со
мной,
きっと君と私
Наверняка,
ты
и
я.
気付いてる
our
love
breeze
Замечаешь
наш
любовный
бриз?
Ride
the
W-A-V-E
(yo)
Оседлай
В-О-Л-Н-У
(йоу)
Everything
you
do
to
me
Всё,
что
ты
делаешь
со
мной,
It's
so
hard
to
believe
В
это
так
трудно
поверить.
曖昧なままじゃ嫌
(uh-huh)
Мне
не
нравится
неопределенность
(ага)
もっと見てみたいわ
(uh-huh)
Хочу
увидеть
больше
(ага)
I
see
you're
falling
deep
for
me
Я
вижу,
ты
по
уши
влюбляешься
в
меня,
Baby,
yes,
I'm
all
you'll
need
Детка,
да,
я
- всё,
что
тебе
нужно.
Ride
the
W-A-V-E
Оседлай
В-О-Л-Н-У
Boy,
you
can
come
with
me
Мальчик,
ты
можешь
пойти
со
мной,
きっと君と私
Наверняка,
ты
и
я.
気付いてる
our
love
breeze
Замечаешь
наш
любовный
бриз?
Ride
the
W-A-V-E
(yo)
Оседлай
В-О-Л-Н-У
(йоу)
You
gave
me
chills
Ты
заставил
меня
трепетать.
まさか私が
Не
может
быть,
чтобы
я
Somebody
like
you
Кто-то
вроде
тебя
気になっちゃってるから
Меня
это
волнует,
You
gave
me
chills
Ты
заставил
меня
трепетать.
まさか私が
Не
может
быть,
чтобы
я
Somebody
like
you
Кто-то
вроде
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hiromi, Stally, Gustav Landell, Ryan Sewon Jhun, Simon Jonasson, Pateko, Kristin Elisabeth Hart Carpenter
Album
WAVE
date de sortie
09-05-2023
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.