Paroles et traduction IVY - 고백

고백

오늘도 너의 뒤에
한참을 망설이다
또 하루가 지나도
난 왜 제자리에 있는지
가끔은 두려워 지는데
지울수가 없어서
눈감으면 찾아 오는
너만 줄수있는 따스한 미소는
I Know You are only my love
두손을 꼭 잡고서
함께 걸어갈게
You Know
I can't live without you
그땐 말할게 Oh 날 부르면
자그맣게 달콤 하게 속삭일래

어쩌면 사라져 버릴까
혹시나 너 달아날까
가슴속에 묻어 둔 그 말
용기내어 네게 이젠 고백할게
I Know
You think of my day dream's
두손을 꼭 잡고서
함께 걸어갈게
You Know
The first can in my life
그땐 말할게 Oh 널 부르면
조금씩만 머리속에 그려볼래
늘 같은 꿈을 꾸는
Everynight You&I
I Know You are only my love
두손을 꼭 잡고서
함께 걸어갈게
You Know
I can't live without you
그땐 말할게 Oh 날 부르면
자그맣게 달콤하게 속삭일래

Confession

Today I am behind you again
Standing in hesitancy
Another day passing by
I wonder why I can't move
Sometimes I am afraid
Because I can't erase you
When I close my eyes you come to me
And only you can give me a warm smile
I Know You are only my love
I'll hold your hands tight
And walk with you together
You Know
I can't live without you
When the time comes, I will tell you. Oh! If you call my name
I will whisper it softly and sweetly

Maybe I will vanish someday
Maybe you will escape
I buried those words in my heart
I'll finally confess them to you, mustering up my courage
I Know
You think of my day dream's
I'll hold your hands tight
And walk with you together
You Know
The first can in my life
When the time comes, I will tell you. Oh! If you call my name
I will just imagine it in my mind
Always dreaming the same dream
Everynight You&I
I Know You are only my love
I'll hold your hands tight
And walk with you together
You Know
I can't live without you
When the time comes, I will tell you. Oh! If you call my name
I will whisper it softly and sweetly