Paroles et traduction IZ*ONE - FIESTA - Japanese Ver.
目覚める今
その時だわ
пора
просыпаться.
夢を見続けてた
この時間に終わりを
я
мечтал
о
конце
этого
времени.
昨日の私
さよなら告げ
вчера
я
попрощался
с
тобой.
今動き出す
я
начинаю
двигаться.
窓を開けて
Oh
差し込む朝日と
Открой
окно
О
и
включи
утреннее
солнце
さあ
遠くに見えたあの世界へ
пойдем
в
тот
мир,
который
я
видел
вдалеке.
この先には
Woo
曇り空はない
Впереди
нет
никакого
облачного
неба.
歩き出すこの道
輝いて
Эта
дорога,
которая
начинает
идти,
сияет.
花たちが目覚め
花びら舞うとき
когда
цветы
просыпаются
и
лепестки
танцуют
...
全てが始まる
これこそがそうClimax
все
дело
в
начале,
в
этом
и
заключается
кульминация.
私自身が眩しく煌めく
Я
сам
сияю
ярко.
誰も止められない
никто
не
сможет
остановить
меня.
Fiesta
心熱く燃え盛り
Фиеста
сердце
горит
季節が息を吹き返す
Времена
года
возвращаются
к
жизни.
太陽は私を照らし
солнце
светит
на
меня.
永遠に沈まない
он
никогда
не
утонет.
あなたも
さあ
ここへ
ты
тоже.
иди
сюда.
It's
my
Fiesta
Это
моя
Фиеста.
It's
my
Fiesta
Это
моя
Фиеста.
今から
そう
始めるの
это
то,
что
мы
начнем
делать
прямо
сейчас.
夢なのか現実か
это
сон
или
реальность?
This
is
not
a
mirage
Это
не
мираж.
ずっと探してた
光の先へ
я
искал
тебя.
聞こえてくる
Oh
星たちの声が
голоса
о
Звезды
もう
これからの道
怖くない
отныне
я
не
боюсь
дороги.
私たちの
Woo
祝祭は今から
С
этого
момента
начинается
наш
фестиваль
Ву
新しいこの香り
感じて
Почувствуй
этот
новый
аромат
花たちが目覚め
花びら舞うとき
когда
цветы
просыпаются
и
лепестки
танцуют
...
全てが始まる
これこそがそうClimax
все
дело
в
начале,
в
этом
и
заключается
кульминация.
私自身が眩しく煌めく
Я
сам
сияю
ярко.
誰も止められない
никто
не
сможет
остановить
меня.
Fiesta
心熱く燃え盛り
Фиеста
сердце
горит
季節が息を吹き返す
Времена
года
возвращаются
к
жизни.
太陽は私を照らし
солнце
светит
на
меня.
永遠に沈まない
он
никогда
не
утонет.
あなたも
さあ
ここへ
ты
тоже.
иди
сюда.
止まってた時間を進めれば
это
было
остановлено,
если
ты
идешь
вперед
со
временем.
花はまた咲いて輝く
Цветы
распускаются
и
снова
сияют.
あの時より
もっと鮮やかな
ярче,
чем
в
тот
раз.
色で描いてく
私の夢
Ooh
yeah
Нарисуй
красками
мою
мечту
о
да
Fiesta
心熱く燃え盛り
Фиеста
сердце
горит
季節が息を吹き返す
Времена
года
возвращаются
к
жизни.
太陽は私を照らし
солнце
светит
на
меня.
永遠に沈まない
он
никогда
не
утонет.
あなたも
さあ
ここへ
ты
тоже.
иди
сюда.
It's
my
Fiesta
Это
моя
Фиеста.
すべてを照らす
Освещая
все
вокруг.
手に入れた
全ての夢
Каждый
мой
сон
...
It's
my
Fiesta
Это
моя
Фиеста.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hyun Jun Choi, Ji Eum Seo, Seung Soo Kim, Hyun Jung Ko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.