Paroles et traduction IZ*ONE - Up

Up

파란 하늘 끝까지 올라가 보자 높이
너와 나 둘이 (둘이) 영원해 우리
시선을 돌려 세상을 봐 우리가 함께했던
풍경들이 아름답게 펼쳐져
마주 보며 크게 숨을 쉬어봐 우우
우리의 얼굴이
파랗게 넓은 하늘에 한없이 멀리 펼쳐져
나의 손잡아 줘요
끝까지 하늘 위로 올라가
구름 위로 올라가
바닷빛 풍경 황홀해 끝없이 펼쳐져 있어
시간이 멈췄으면 해
하늘 위로 너와 나
하늘 위로 날아올라
하늘 위로 꿈인지 현실인지 중요치는 않아
하늘 위로 올라가 올라가 올라가
시원한 바람 (바람) 내 볼에 스치면요
우리의 추억 (우우) 입가엔 미소가
구름에 적어 둬 없어지지 않도록
언제나 보고 싶을 때 나만 꺼내 볼 거야
마주 보며 크게 숨을 쉬어봐 우우
우리의 얼굴이
파랗게 넓은 하늘에 한없이 멀리 펼쳐져
나의 손잡아 줘요
끝까지 하늘 위로 올라가
구름 위로 올라가
바닷빛 풍경 황홀해 끝없이 펼쳐져 있어
시간이 멈췄으면 해
하늘 위로 너와 나
하늘 위로 날아올라
하늘 위로 꿈인지 현실인지 중요치는 않아
하늘 위로 올라가 올라가 올라가
붕 뜨는 맘 구름 속에 너와 나
네 눈에 비치는 우리 모습
너무나 예쁜 걸 다 주고 싶어요 나의 사랑을
워... yeah
바닷빛 풍경 황홀해 끝없이 펼쳐져 있어
시간이 멈췄으면 해
하늘 위로 언제나 오늘을 기억해 (워...)
하늘 위로 서로의 이름을 불러줘
하늘 위로 꿈인지 현실인지 중요치는 않아
하늘 위로 올라가 올라가 올라가

Вверх

Давай взлетим до самого синего неба, высоко
Ты и я вдвоем (вдвоем) навсегда мы вместе
Оглянись, посмотри на мир, на те места, где мы были вместе
Пейзажи так красиво расстилаются перед нами
Давай посмотрим друг на друга и глубоко вздохнем, у-у
Наши лица
Рассеиваются в бескрайнем синем небе, так далеко
Возьми меня за руку
До самого верха, в небо
Над облаками
Волшебный, как морская гладь, пейзаж бесконечно простирается
Хочется, чтобы время остановилось
Над небом ты и я
Взлетаем над небом
Над небом, неважно, сон это или реальность
Вверх, вверх, вверх по небу
Прохладный ветер (ветер) касается моей щеки
Наши воспоминания (у-у) и улыбка на губах
Запишу их на облаках, чтобы не исчезли
Всегда, когда захочу, буду их перечитывать
Давай посмотрим друг на друга и глубоко вздохнем, у-у
Наши лица
Рассеиваются в бескрайнем синем небе, так далеко
Возьми меня за руку
До самого верха, в небо
Над облаками
Волшебный, как морская гладь, пейзаж бесконечно простирается
Хочется, чтобы время остановилось
Над небом ты и я
Взлетаем над небом
Над небом, неважно, сон это или реальность
Вверх, вверх, вверх по небу
Парящее сердце, в облаках ты и я
Мы в твоих глазах
Такие красивые, хочу отдать тебе всю свою любовь
Во... yeah
Волшебный, как морская гладь, пейзаж бесконечно простирается
Хочется, чтобы время остановилось
Над небом, всегда помни этот день (во...)
Над небом, давай называть друг друга по имени
Над небом, неважно, сон это или реальность
Вверх, вверх, вверх по небу