Paroles et traduction IZAID - Debout

Debout

Elle m'a dit qu'ils font qu'parler, qu'ils crachaient tous sur mon dos
J'verrais après, pour le moment faut faire les sous
Posé sur mon canapé, j't'ai regardé faire le show
Quand ça partait, t'es tombé dès le premier coup
Je travaille comme un acharné, mon cœur stoppe-moi si j'en fais trop
Les yeux levés, j'regarde la Lune, j'pense à nous
Et j'suis parti me balader j'ai vu qu'les vrais devenaient des faux
Ma puce s'est promis, j'ferai du sale tant que j'tiens debout

J'roule un dooby pour la paix, sacré comme un scarabée
J'regarde le ciel sur le fauteuil passager
J'aurai peut-être dû m'alarmer, j'ai vu mon cœur balafré
J'oublie ma peine, jusqu'à c'qu'elle m'est rattrapée

Seul dans l'bloc j'recompte mes vices et j'réfléchis quand vient la nuit
Et j'tourne en rond, ma cellule devient mon appart'
J'me fais plus avoir, babe, tes yeux bleus m'ont tout appris
J'apprends que l'argent et l'honnêteté n'ont rien à voir

J'suis dans le mood, j'attends qu'ça paie, j'me remets mal de la veille
Si ça va pas c'est que t'as pas fini toute la 'teille
J'suis bien avant qu'on m'réveille, je rêve de partir loin du pays
J'prendrai une brune avec le boule d'Alicia Keys

J'attendrai pas qu'ils me quittent (qu'ils me quittent)
Donc j'les évite (donc j'les évite)
Quand on est seul (quand on est seul)
On va plus vite (on va plus vite)
J'attendrai pas qu'ils me quittent
Donc j'les évite (hey)
Quand on est seul (oh)
On va plus vite (hey, hey, hey)

Elle m'a dit qu'ils font qu'parler, qu'ils crachaient tous sur mon dos
J'verrai après, pour le moment faut faire les sous
Posé sur mon canapé, j't'ai regardé faire le show
Quand ça partait, t'es tombé dès le premier coup
J'travaille comme un acharné mon cœur stoppe moi si j'en fais trop
Les yeux levés, j'regarde la Lune je pense à nous
Et je suis parti me balader j'ai vu que les vrais devenaient des faux
Ma puce s'est promis je ferai du sale tant que je tiens debout

(Tant que je tiens debout, tant que je tiens debout)
(Tant que je tiens debout, tant que je tiens debout)
(Tant que je tiens debout, tant que je tiens debout)
(Tant que je tiens debout, tant que je tiens debout)

На ногах

Она сказала, что они только и делают, что говорят, что все плюют мне в спину
Разберусь потом, сейчас нужно зарабатывать деньги
Развалившись на диване, я смотрел, как ты выступаешь
Когда все начиналось, ты упал с первого удара
Я работаю как проклятый, сердце мое, останови меня, если я перегибаю палку
Подняв глаза, я смотрю на Луну, думаю о нас
И я пошел прогуляться, увидел, что настоящие стали фальшивыми
Моя малышка пообещала себе, я буду делать грязные дела, пока стою на ногах

Скручиваю косяк ради мира, священный, как скарабей
Смотрю на небо с пассажирского сиденья
Возможно, мне стоило встревожиться, я увидел свое сердце в шрамах
Я забываю свою боль, пока она меня не настигнет

Один в квартале, я пересчитываю свои пороки и размышляю, когда наступает ночь
И я хожу по кругу, моя камера становится моей квартирой
Меня больше не обманешь, детка, твои голубые глаза научили меня всему
Я узнаю, что деньги и честность не имеют ничего общего

Я в настроении, жду, когда это окупится, мне плохо после вчерашнего
Если тебе плохо, значит, ты не допил всю бутылку
Мне хорошо до того, как меня разбудят, я мечтаю уехать далеко из страны
Я возьму брюнетку с прической как у Алисии Киз

Я не буду ждать, пока они меня бросят (пока они меня бросят)
Поэтому я избегаю их (поэтому я избегаю их)
Когда ты один (когда ты один)
Ты двигаешься быстрее (ты двигаешься быстрее)
Я не буду ждать, пока они меня бросят
Поэтому я избегаю их (эй)
Когда ты один (о)
Ты двигаешься быстрее (эй, эй, эй)

Она сказала, что они только и делают, что говорят, что все плюют мне в спину
Разберусь потом, сейчас нужно зарабатывать деньги
Развалившись на диване, я смотрел, как ты выступаешь
Когда все начиналось, ты упал с первого удара
Я работаю как проклятый, сердце мое, останови меня, если я перегибаю палку
Подняв глаза, я смотрю на Луну, думаю о нас
И я пошел прогуляться, увидел, что настоящие стали фальшивыми
Моя малышка пообещала себе, я буду делать грязные дела, пока стою на ногах

(Пока стою на ногах, пока стою на ногах)
(Пока стою на ногах, пока стою на ногах)
(Пока стою на ногах, пока стою на ногах)
(Пока стою на ногах, пока стою на ногах)