Paroles et traduction IZAID - Neptune 2
Wow,
ey,
wow,
wow,
waw,
oh,
ey,
woh
eh
Ух
ты,
ух
ты,
ух
ты,
ух
ты,
ух
ты,
ух
ты!
J'ride
dans
la
zone
pour
les
blesser,
yo
Я
езжу
по
району,
чтобы
ранить
их,
йоу.
J'suis
l'genre
de
mec
qu'elle
apprécie,
ey
Я
такой
парень,
который
ей
нравится,
Эй.
Monter
ou
pas,
c'est
la
question,
woh
Подняться
или
нет,
вот
в
чем
вопрос,
во
J'lui
fais
la
bise,
elle
m'dit
merci,
ey
Я
делаю
ей
одолжение,
она
говорит
мне
спасибо,
Эй.
être
un
homme
c'est
de
faire
face
à
sa
peur
быть
мужчиной
- значит
противостоять
своему
страху
Ne
pas
l'être
c'est
de
reculer
devant
Не
быть
таким-значит
отступить
перед
ça
fait
des
années
qu'elle
noircit
mon
coeur
прошло
много
лет
с
тех
пор,
как
она
очернила
мое
сердце
J'attends
qu'elle
parte,
j'regarde
passer
le
temps
Я
жду,
когда
она
уйдет,
смотрю,
как
проходит
время.
Mets
les
billets
dans
la
maison,
wah
Положи
билеты
в
дом,
вау.
ABC
rap
dans
les
messages,
ey
ABC
рэп
в
сообщениях,
ey
J'noircis
le
tableau
dans
mes
sons,
wah
Я
затемняю
доску
своими
звуками,
вау.
Tu
m'écoutes
comme
à
la
messe,
ey
Ты
слушаешь
меня,
как
на
мессе,
Эй.
J'sors
un
banger
et
elle
appuie
sur
play
Я
достаю
шприц,
и
она
нажимает
кнопку
play
J'vois
dans
son
coeur
et
j'ai
changé
d'place
Я
смотрю
в
его
сердце
и
меняюсь
местами
Ils
ont
mis
des
stops
mais
j'ai
sauté
l'plot
Они
поставили
остановки,
но
я
пропустил
участок
Comme
déménageur
j'ai
carton
plein
Как
грузчик,
у
меня
полная
коробка
Hold
Up
j'oublie
d'la
bonne
sur
le
cul
d'cette
pé-pétasse
Подожди,
я
забыл
горничную
на
заднице
этой
шлюхи
J'tourne
en
rond
dans
l'appart,
Я
хожу
по
квартире
по
кругу.,
J'recherche
de
quoi
faire
des
pesetas
Я
ищу,
что
приготовить
из
песет
T'aimerais
lui
dire
que
tu
l'aimes
mais
son
regard
te
dépasse
Ты
хотел
бы
сказать
ему,
что
любишь
его,
но
его
взгляд
не
дает
тебе
покоя.
Mon
frère,
rejoins
moi
sur
Neptune,
Брат
мой,
присоединяйся
ко
мне
на
Нептуне,
J'fais
des
freestyles
dans
l'espace
Я
занимаюсь
фристайлом
в
космосе
J'vois
des
complots
comme
un
païen,
ey
Я
вижу
заговоры,
как
язычник,
Эй.
J'les
mettrai
tous
à
la
paille,
wow
Я
положу
их
всех
на
соломинку,
ничего
себе.
Avant
d'me
coucher
j'suis
pas
ienb,
ey
Перед
тем,
как
лечь
спать,
я
не
в
себе,
Эй.
J'vois
des
démons
quand
t'es
pas
là,
wow
Я
вижу
демонов,
когда
тебя
нет
рядом,
ничего
себе.
J'écoute
des
sons
pour
m'passer
l'temps
Я
слушаю
звуки,
чтобы
скоротать
время.
J'te
réponds
plus
pour
m'passer
d'toi
Я
отвечу
тебе
больше,
чтобы
обойтись
без
тебя.
Si
tu
vois
du
noir,
c'est
qu'j'suis
d'dans
Если
ты
видишь
что-то
черное,
значит,
я
из
Elle
veut
d'l'amour
mais
pas
cette
fois
Она
хочет
любви,
но
не
в
этот
раз
On
fait
des
euros,
des
heureux,
Мы
зарабатываем
евро,
счастливчики,
ça
fait
des
années
qu'on
galère
alors
donne
moi
la
part.
это
было
лет,
что
мы
щас
тогда
дай
мне
долю.
J'regarde
le
soleil
se
lever,
Я
смотрю,
как
встает
солнце.,
J'allume
un
doubi
pour
nous
deux
quand
j'suis
seul
dans
l'appart.
Я
зажигаю
Дуби
для
нас
обоих,
когда
я
один
в
квартире.
J'vois
les
démons
la
nuit
quand
je
m'endors,
wow
Я
вижу
демонов
ночью,
когда
засыпаю,
ничего
себе
J'mets
pas
la
ville
sur
la
carte,
wow
Я
не
ставлю
город
на
карту,
ничего
себе.
Si
tu
m'cherches
j'suis
en
enfer,
wow
Если
ты
ищешь
меня,
я
в
аду,
ничего
себе
L'amour
gravé
sur
la
carte,
eh
Любовь,
выгравированная
на
карте,
а
J'vois
ses
yeux,
j'tombe.
Я
вижу
его
глаза
и
падаю.
J'pleure
des
larmes
de
sang
Я
плачу
кровавыми
слезами.
Depuis
la
lune
j'vois
le
monde.
С
луны
я
вижу
мир.
Tout
seul
dans
ma
chambre
Один
в
моей
комнате.
J'répare
mon
coeur,
j'fais
les
comptes.
Я
исправляю
свое
сердце,
веду
счеты.
J'sais
qu'l'enfer
m'attend
Я
знаю,
что
меня
ждет
ад
Elle
s'reconnait
dans
mes
sons.
Она
узнает
себя
в
моих
звуках.
Les
aident
sur
la
pente
Помогите
им
на
склоне
J'vois
ses
yeux
j'tombe.
Я
вижу,
как
его
глаза
опускаются.
J'pleure
des
larmes
de
sang
Я
плачу
кровавыми
слезами.
Depuis
la
lune
j'vois
le
monde.
С
луны
я
вижу
мир.
Tout
seul
dans
ma
chambre
Один
в
моей
комнате.
J'répare
mon
coeur,
j'fais
les
comptes.
Я
исправляю
свое
сердце,
веду
счеты.
J'sais
qu'l'enfer
m'attend
Я
знаю,
что
меня
ждет
ад
Elle
s'reconnait
dans
mes
sons.
Она
узнает
себя
в
моих
звуках.
Les
aident
sur
la
pente
Помогите
им
на
склоне
(James
Cold.)
(Джеймс
Холодно.)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Célin Broche
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.