Paroles et traduction IZARO - Aquí

Aquí

Recuerdo a un hombre colgado de un árbol
Los brazos al aire, con el yo me bailo
El viento, el viento

Recuerdo su risa tan llena de vida
De selva salvaje, de mar y alegría
Y siento que pertenezco

Recuerdo los cuentos de animalitos
Tomaban jarabe si estaban malitos
Y besos, muchos besos

Recuerdo sentir a mi hermana moverse
Al poner mi mano en el vientre de mi madre
Y puedo amarla, creo

Recuerdo unas manos preciosas
Que llevan anillos de plata pequeños con piedras
Dibujos, añejos

Recuerdo en sus ojos la serenidad
De un universo entero abrazándome
Lento, muy lento

Tengo, aún mantengo, tus 24 horas
Tengo, aún mantengo, tu amor en mi persona

Tengo, aún mantengo, tus 24 horas
Tengo, aún mantengo, tu amor en mi persona

Tengo, aún mantengo, tus 24 horas
Tengo, aún mantengo, tu amor en mi persona

Tengo, aún mantengo, tus 24 horas
Tengo, aún mantengo, tu amor en mi persona

Tengo, aún mantengo, tus 24 horas
Tengo, aún mantengo, tu amor en mi persona

Tengo, aún mantengo, tus 24 horas
Tengo, aún mantengo, tu amor

Y si me preguntas te digo bien claro
Que no hay en la vida mejor regalo
Que haber nacido aquí
Nacido aquí

Здесь

Я помню, как на дереве висел мужчина
С распростертыми в танце руками
Ветер, ветер

Я помню его смех, такой полный жизни
Дикого леса, моря и радости
И я чувствую, что я принадлежу

Я помню истории о зверьках
Они принимали сироп, когда болели
И поцелуи, много поцелуев

Я помню, как чувствовал, как моя сестра шевелится
Когда положил руку на живот моей матери
И я могу её любить, думаю

Я помню красивые руки
На них маленькие серебряные кольца с камнями
Старинные рисунки

Я помню спокойствие в её глазах
Целой вселенной, которая обнимает меня
Медленно, очень медленно

У меня есть, я до сих пор имею, твои 24 часа
У меня есть, я до сих пор имею, твою любовь во мне

У меня есть, я до сих пор имею, твои 24 часа
У меня есть, я до сих пор имею, твою любовь во мне

У меня есть, я до сих пор имею, твои 24 часа
У меня есть, я до сих пор имею, твою любовь во мне

У меня есть, я до сих пор имею, твои 24 часа
У меня есть, я до сих пор имею, твою любовь во мне

У меня есть, я до сих пор имею, твои 24 часа
У меня есть, я до сих пор имею, твою любовь во мне

У меня есть, я до сих пор имею, твои 24 часа
У меня есть, я до сих пор имею, твою любовь

И если ты спросишь, я скажу тебе ясно
Что в жизни нет лучшего подарка
Чем родиться здесь
Родиться здесь