Iacho feat. Riza - Me olvidé - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Iacho feat. Riza - Me olvidé




Me olvidé
I Forgot
Cuanto tuve que caminar pa′ besarte
How much I had to walk to kiss you
Cuantas veces tuve que mirar el reloj, oh oh oh
How many times I had to look at my watch, oh oh oh
Y ahora que ya no quiero saber más na'
And now that I don't want to know anything anymore
Solamente llamas siempre al celular
You only call my cell phone all the time
Nena ya no quiero verte nunca más
Baby, I don't want to see you ever again
No nunca má′, má-má'
No, never again, again'
Ya me olvidé de todo
I've forgotten everything
Ya me olvidé de todo
I've forgotten everything
Ya me olvidé de todo, oh oh oh
I've forgotten everything, oh oh oh
Ya me olvidé de todo
I've forgotten everything
Ya me olvidé de todo
I've forgotten everything
Ya me olvidé de todo, oh oh oh
I've forgotten everything, oh oh oh
Si me decías que me amabas
If you told me you loved me
Pero después me olvidabas
But then you forgot me
Cuando te ibas, luego venías
When you left, then you came back
De a poco me matabas
You were slowly killing me
Y ahora que yo te olvidé
And now that I've forgotten you
Nena quieres volver
Baby, you want to come back
Si no quiero verte otra vez
If I don't want to see you again
¿Entonce' porque apareces?
Then why do you show up?
Mami dime porque
Baby tell me why
vuelves de nuevo a mi piel
You come back to my skin again
Si ya te dejé en el ayer
If I already left you in the past
Si ya no te puedo querer
If I can't love you anymore
Cuanto tuve que caminar pa′ besarte
How much I had to walk to kiss you
Cuantas veces tuve que mirar el reloj
How many times I had to look at my watch
Pa′ esperarte y no viniste
To wait for you and you didn't come
Nunca llegaste, me dejaste
You never came, you left me
Y ahora que ya no quiero saber más na'
And now that I don't want to know anything anymore
Solamente llamas siempre al celular
You only call my cell phone all the time
Nena ya no quiero verte nunca más
Baby, I don't want to see you ever again
No nunca má′, má-má'
No, never again, again'
No quiere que la cambie pero se va sola
She doesn't want me to change her but she leaves on her own
Ahora si no llama ya se descontrola
Now if she doesn't call she gets out of control
Quiere volver conmigo pa′ matar las horas
She wants to come back with me to kill time
Ya me olvidé de todo, no vuelvas ahora
I've forgotten everything, don't come back now
Baby ya no quiero más mentiras
Baby I don't want any more lies
Anda a contarle a tus amigas
Go tell your friends
Como yo te daba nadie te lo hacía
Like I gave it to you nobody else did
Eso del amor es una porquería
That love thing is crap
Baby si quieres volver conmigo
Baby if you want to come back with me
Creo que ya es tarde pa' estar contigo
I think it's too late to be with you
El corazón ya lo tengo to′ partido
My heart is already broken
Eres otro error de los cuales he cometido
You're another mistake of which I have made
Solo que, ya no te quiero ma'
It's just that I don't love you anymore
No te olvides mujer
Don't forget woman
Ya no hay vuelta atrás
There's no going back
No me supo querer
She didn't know how to love me
Nunca me supo amar-ar-ar-ar (yeah)
She never knew how to love me-ar-ar-ar (yeah)
Solo que ahora tiene que esperar
It's just that now she has to wait
Yo no fue el que le puso un final
I wasn't the one who put an end to it
Si yo fui a buscarte a encontrarte
If I went looking for you to find you
A pedirte que no te vayas ma'
To ask you not to leave again
Solo que ahora tiene que esperar
It's just that now she has to wait
Yo no fue el que le puso un final
I wasn't the one who put an end to it
Si yo fui a buscarte a encontrarte
If I went looking for you to find you
A pedirte que no te vayas ma′
To ask you not to leave again
Ya me olvidé de todo
I've forgotten everything
Ya me olvidé de todo
I've forgotten everything
Ya me olvidé, ya me olvidé, eh eh
I forgot, I forgot, eh eh
Cuanto tuve que caminar pa′ besarte
How much I had to walk to kiss you
Cuantas veces tuve que mirar el reloj
How many times I had to look at my watch
Pa' esperarte y no viniste
To wait for you and you didn't come
Nunca llegaste, me dejaste
You never came, you left me
Y ahora que ya no quiero saber más na′
And now that I don't want to know anything anymore
Solamente llamas siempre al celular
You only call my cell phone all the time
Nena ya no quiero verte nunca más
Baby, I don't want to see you ever again
No nunca má', má-má′
No never again, again'
Yeeh
Yeeh





Writer(s): Iair Alan Rossa, Ricardo Daniel Garcia Araya, Angel Leonardo Ortiz

Iacho feat. Riza - Me olvidé (feat. Riza)
Album
Me olvidé (feat. Riza)
date de sortie
29-06-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.