Paroles et traduction Iahweh - Paz no Coração

Paz no Coração

Medo angustia e solidão
Pessoas jogadas pelo chão
O terror invadiu esta nação
E o afeto fugindo pelas mãos
Escuto um grito em meio à multidão
Oh, meu Deus!
Quero paz em meu coração

Foi ali
Era um dia sem paz
Você se foi
Para não voltar jamais!
Acabou uma vida sem razão
A essência do amor
Esgotou no coração

O céu cinzento está
E todos estão a chorar
Quantos corpos perdidos pelo chão
Quanta dor que passou por nossas mãos
Pelo sangue espalhado todo em vão
Pela falta de paz no coração

Foi ali
Era um dia sem paz
Você se foi
Para não voltar jamais!
Acabou uma vida sem razão
A essência do amor
Esgotou no coração

(Foi ali...)
(Era um dia sem paz)
Você se foi
Para não voltar jamais!
Acabou uma vida sem razão
A essência do amor
Esgotou no coração

Paix dans mon cœur

La peur, l'angoisse et la solitude
Les gens sont jetés au sol
La terreur a envahi cette nation
Et l'affection s'échappe de nos mains
J'entends un cri au milieu de la foule
Oh, mon Dieu !
Je veux la paix dans mon cœur

C'était là
C'était un jour sans paix
Tu es parti
Pour ne plus jamais revenir !
Une vie sans raison a pris fin
L'essence de l'amour
S'est épuisée dans mon cœur

Le ciel gris est là
Et tout le monde pleure
Combien de corps perdus au sol
Combien de douleur a traversé nos mains
Par le sang répandu en vain
Par le manque de paix dans mon cœur

C'était là
C'était un jour sans paix
Tu es parti
Pour ne plus jamais revenir !
Une vie sans raison a pris fin
L'essence de l'amour
S'est épuisée dans mon cœur

(C'était là...)
(C'était un jour sans paix)
Tu es parti
Pour ne plus jamais revenir !
Une vie sans raison a pris fin
L'essence de l'amour
S'est épuisée dans mon cœur