Paroles et traduction Iain Matthews - Cover Girl

Cover Girl

I'malive
I was only dreaming
You arrived when
I was hardly breathing
Come inside
I'm alive cover girl

In awhile
You will know the meaning
You and I will
Recognize this feeling
Come inside
Stay awhile cover girl

We are in big trouble
You'd never know
It's silent it's subtle
Just let it go

Let it go
Let it run forever
Cover girl you'd
Better warn your mother,
Your sisters, your children
Come inside
Let it go cover girl

Bye and bye
It will seem too easy
Once you know it
You will know completely
Come inside
Bye and bye
I'malive
Let it go cover girl

Девушка с обложки

Я жив,
Мне всего лишь снилось,
Ты пришла, когда
Я едва дышал.
Входи,
Я жив, девушка с обложки.

Через мгновение
Ты поймешь значение.
Мы с тобой
Узнаем это чувство.
Входи,
Останься ненадолго, девушка с обложки.

Мы в большой беде,
Ты бы никогда не узнала.
Это безмолвно, это тонко,
Просто отпусти.

Отпусти,
Пусть это длится вечно.
Девушка с обложки, тебе
Лучше предупредить свою мать,
Своих сестер, своих детей.
Входи,
Отпусти, девушка с обложки.

Постепенно
Это покажется слишком простым.
Как только ты узнаешь,
Ты узнаешь полностью.
Входи,
Постепенно.
Я жив,
Отпусти, девушка с обложки.