Paroles et traduction Iain Matthews - Get It Back

Ooh you glide like a cat, You're a diplomat
You've got nothing to prove you've been
Living like a little girl.
Ooh you're so discreet. You've got dancer's feet
You've got lines in your face
You've been living in your little world.
Ooh you singe my soul, you got such control
You're just reeling them in
'Til you got 'em in your littte world

You're electric I'm affected
I refuse to be rejected
I'm a learner- wait your turn
You'll get it back

You're the Chinese line, You're a Red Cross sign
You're afraid of dying and you're mine mine mine
You're the St.Paul's step you're a sure fire bet
It's not over yet, it's not over yet
Ooh you glide like a cat, you're a diplornat
You've got nothing to prove
Living like a little girl

Refrão

You're the Chinese line, You're a Red Cross sign
You're afraid of dying and you're mine mine mine
You're the St.Paul's step you're a sure fire bet
It's not over yet, it's not over yet
Ooh you glide like a cat, you're a diplornat
You've got nothing to prove
Living like a little girl

О, ты скользишь, как кошка, ты дипломат.
Тебе нечего доказывать, что ты был ...
Живу, как маленькая девочка.
О, ты такая сдержанная, у тебя ноги танцовщицы
У тебя морщины на лице.
Ты живешь в своем маленьком мире.
О, ты опаляешь мою душу, у тебя такой контроль!
Ты просто втягиваешь их в это.
Пока ты не получишь их в своем маленьком мире

Ты наэлектризован, я взволнован.
Я отказываюсь быть отвергнутым.
Я-ученик, жди своей очереди.
Ты получишь его обратно.

Ты-китайская линия, ты-знак Красного Креста.
Ты боишься смерти и ты моя моя моя
Ты ступенька Святого Павла ты беспроигрышная ставка
Это еще не конец, это еще не конец.
О, ты скользишь, как кошка, ты-диплорнат.
Тебе нечего доказывать.
Живу, как маленькая девочка.

Рефран

Ты-китайская линия, ты-знак Красного Креста.
Ты боишься смерти и ты моя моя моя
Ты ступенька Святого Павла ты беспроигрышная ставка
Это еще не конец, это еще не конец.
О, ты скользишь, как кошка, ты-диплорнат.
Тебе нечего доказывать.
Живу, как маленькая девочка.