Gam3ov3r - IamBilly traduction en allemand

Gam3ov3r

Σε περίμενα όλη νύχτα
Ότι μου'χες πει ήταν παραμύθια
Το να πληγώνεις σου είναι μια συνήθεια
Αλήθεια μακριά σου ειν'ηλίθια

Έφυγες δεν είμαι sober
Έχω ξυπνήσει απο hangover
Στο παιχνίδι σου game over
Έχω κουραστεί παίρνω το μικρόφωνο και σου λέω

Φτάνει πια ακόμη μια φορά
Που σε είδα στα όνειρα μου
Σαν φάντασμα με στοιχειώνεις ξανά
Όπου κι'αν πάω είσαι μπροστά μου
Το ξέρω καλά μου κάνω κακό αλλά
Παίρνω xannie ρίχνω στα ποτά μου
Εγώ είμαι αυτός που σε πήρε ψηλά
Μα'σε τα λάθη κι'όχι τα σωστά μου

Έχω δυό σφαίρες μέσα στο όπλο μου
Μια για εμένα μια για εσένα
Ένα θα γίνουμε απόψε μαζί
Δεν σε ονειρεύομαι χάνω τον ύπνο μου
Είδες τις μαχαιριές που έχω στο κορμί μου
Μα εσύ με πονάς πιο πολύ

Φτάνει πια ακόμη μια φορά
Που σε είδα στα όνειρα μου
Σαν φάντασμα με στοιχειώνεις ξανά
Όπου κι'αν πάω είσαι μπροστά μου
Το ξέρω καλά μου κάνω κακό αλλά
Παίρνω xannie ρίχνω στα ποτά μου
Εγώ είμαι αυτός που σε πήρε ψηλά
Μα'σε τα λάθη κι'όχι τα σωστά μου

Gam3ov3r

Ich habe die ganze Nacht auf dich gewartet
Alles, was du mir gesagt hast, waren Märchen
Verletzen ist für dich eine Gewohnheit
Die Wahrheit ohne dich ist idiotisch

Du bist gegangen, ich bin nicht nüchtern
Ich bin mit einem Kater aufgewacht
In deinem Spiel ist es Game Over
Ich bin es leid, ich nehme das Mikrofon und sage dir

Es reicht jetzt, noch einmal
Habe ich dich in meinen Träumen gesehen
Wie ein Geist verfolgst du mich wieder
Wo auch immer ich hingehe, du bist vor mir
Ich weiß genau, ich tue mir weh, aber
Ich nehme Xannies, kippe sie in meine Drinks
Ich bin derjenige, der dich hochgebracht hat
Aber in meinen Fehlern, nicht in meinen richtigen Taten

Ich habe zwei Kugeln in meiner Waffe
Eine für mich, eine für dich
Wir werden heute Nacht eins werden
Ich träume nicht von dir, ich verliere meinen Schlaf
Du hast die Messerstiche an meinem Körper gesehen
Aber du tust mir mehr weh

Es reicht jetzt, noch einmal
Habe ich dich in meinen Träumen gesehen
Wie ein Geist verfolgst du mich wieder
Wo auch immer ich hingehe, du bist vor mir
Ich weiß genau, ich tue mir weh, aber
Ich nehme Xannies, kippe sie in meine Drinks
Ich bin derjenige, der dich hochgebracht hat
Aber in meinen Fehlern, nicht in meinen richtigen Taten