Eye for an Eye - iAmJakeHill traduction en allemand

Eye for an Eye

I heard you talkin' shit
Okay little bitch, let me make it quick
I'm in the Benz, I been gettin' rich
I do what I want, I know you watch
This ain't gonna stop
Punch until we drop and no amends
Oh no, not again, funny how I heard you talkin' shit

I fucked your best friend
Sorry I'm not sorry, that's just how it had to end
You got a problem with it, go listen to how it ends
Eye for an eye, now you see just how it ends

And now I got some ammo, thank you for the inspiration
You got what you want, and let me say congratulations
You threw it all away for a fuck three weeks
Looked me right into my face while you're lying through your teeth

It's so funny how it goes, think you know somebody
But no, you can't trust a soul, guess I learnt my lesson 'bout you
Left me dead and cold, can't say I'm surprised now
You're someone I despise, wasted all my fuckin' time

Now I heard you talkin' shit, okay little bitch
Let me make it quick, I'm in a Benz
I been gettin' rich, I do what I want
I know you watch, this ain't gonna stop
Punch until we drop and no amends
Oh no, not again, funny how I heard you talkin' shit

Okay that's a wrap, can't come back from that
You lit the match, yeah, you burnt me bad
No way I'm leaving this in the past, had to get revenge
Run and tell your friends I'm the worst
Let me make it hurt, I loved you 'til you turned into a curse

Went for the kill, I know you're mad that I survived
Turned into stone, I watch the light go from my eyes
Open the coffin, lost a lot, but now I thrive
I been moving overdrive and I'm feelin' so alive

The past turned to ash, and you're burning down with it
Sticking to your story, there's no way to be forgiven
Don't go throwing some bullshit, I know I ain't gonna listen
All my sympathy went missing when I heard you talkin' shit

Okay little bitch, let me make it quick
I'm in the Benz, I been gettin' rich
I do what I want, I know you watch
This ain't gonna stop
Punch until we drop and no amends
Oh no, not again, funny how I heard you talkin' shit

Okay that's a wrap, can't come back from that
You lit the match, yeah, you burnt me bad
No way I'm leaving this in the past, had to get revenge
Run and tell your friends I'm the worst
Let me make it hurt, I loved you 'til you turned into a curse

Auge um Auge

Ich hörte, wie du Scheiße redetest
Okay, kleine Schlampe, lass es mich kurz machen
Ich bin im Benz, ich bin reich geworden
Ich mache, was ich will, ich weiß, dass du zuschaust
Das wird nicht aufhören
Schlagen, bis wir fallen, und keine Wiedergutmachung
Oh nein, nicht schon wieder, lustig, wie ich hörte, wie du Scheiße redetest

Ich habe deine beste Freundin gefickt
Tut mir leid, aber es tut mir nicht leid, so musste es enden
Du hast ein Problem damit, dann hör dir an, wie es endet
Auge um Auge, jetzt siehst du, wie es endet

Und jetzt habe ich etwas Munition, danke für die Inspiration
Du hast bekommen, was du wolltest, und lass mich sagen, Glückwunsch
Du hast alles weggeworfen für einen Fick von drei Wochen
Hast mir direkt ins Gesicht geschaut, während du durch deine Zähne gelogen hast

Es ist so lustig, wie es läuft, du denkst, du kennst jemanden
Aber nein, du kannst keiner Seele trauen, ich schätze, ich habe meine Lektion über dich gelernt
Hast mich tot und kalt zurückgelassen, kann nicht sagen, dass ich jetzt überrascht bin
Du bist jemand, den ich verachte, hast meine ganze verdammte Zeit verschwendet

Jetzt hörte ich, wie du Scheiße redetest, okay, kleine Schlampe
Lass es mich kurz machen, ich bin in einem Benz
Ich bin reich geworden, ich mache, was ich will
Ich weiß, dass du zuschaust, das wird nicht aufhören
Schlagen, bis wir fallen, und keine Wiedergutmachung
Oh nein, nicht schon wieder, lustig, wie ich hörte, wie du Scheiße redetest

Okay, das war's, davon kannst du dich nicht erholen
Du hast das Streichholz angezündet, ja, du hast mich schlimm verbrannt
Auf keinen Fall lasse ich das in der Vergangenheit, musste mich rächen
Renn und erzähl deinen Freundinnen, dass ich der Schlimmste bin
Lass mich es schmerzhaft machen, ich habe dich geliebt, bis du zu einem Fluch wurdest

Habe auf den Kill abgezielt, ich weiß, du bist wütend, dass ich überlebt habe
Bin zu Stein geworden, ich sehe, wie das Licht aus meinen Augen verschwindet
Öffne den Sarg, habe viel verloren, aber jetzt blühe ich auf
Ich habe mich überanstrengt und fühle mich so lebendig

Die Vergangenheit wurde zu Asche, und du verbrennst mit ihr
Du bleibst bei deiner Geschichte, es gibt keine Möglichkeit der Vergebung
Wirf keinen Bullshit, ich weiß, ich werde nicht zuhören
All mein Mitgefühl verschwand, als ich hörte, wie du Scheiße redetest

Okay, kleine Schlampe, lass es mich kurz machen
Ich bin im Benz, ich bin reich geworden
Ich mache, was ich will, ich weiß, dass du zuschaust
Das wird nicht aufhören
Schlagen, bis wir fallen, und keine Wiedergutmachung
Oh nein, nicht schon wieder, lustig, wie ich hörte, wie du Scheiße redetest

Okay, das war's, davon kannst du dich nicht erholen
Du hast das Streichholz angezündet, ja, du hast mich schlimm verbrannt
Auf keinen Fall lasse ich das in der Vergangenheit, musste mich rächen
Renn und erzähl deinen Freundinnen, dass ich der Schlimmste bin
Lass mich es schmerzhaft machen, ich habe dich geliebt, bis du zu einem Fluch wurdest