Paroles et traduction iAmJakeHill - Eyelids

Eyelids

You packed your shit up and dammit, I miss us
Maybe a hiccup or maybe a mistrust
It's hard to share without fallin' to pieces
You don't care, I know it's all on me

And now I got a few women, swimmin' in my bed
And none of them are you, I understand
But why is this so easy for you?
Does it destroy you?

Don't paint me out to be anything
I can never be your everything, I
Don't like this, no, I don't buy it
Push me to the side, just another night of silence
Tear me down terribly
I can see that I'm bein' left out to bleed, I
Won't fight this, I'll just keep quiet
Everything is fine when I hide behind my eyelids

I know I've been pathetic
I know it's embarrassing
Grab me the kerosene
I'll pour it on everything
This shit's gonna bury me
I'll watch it all burn

And I've been actin' on emotion, damn
Everybody sees it, I've been fallin' down
Lost a lot of friends and now they're fallin' out
Dug another hole that I'll be crawlin' out of

And now I got a few women, I've been swimmin' inside
Anything to get you off my mind
But why is this like nothing to you?
How do I get through to you?
I've been takin' longer strides
Without you right here by my side
But why is this so easy for you?
Does it destroy you?

Don't paint me out to be anything
I can never be your everything, I
Don't like this, no, I don't buy it
Push me to the side, just another night of silence
Tear me down terribly
I can see that I'm bein' left out to bleed, I
Won't fight this, I'll just keep quiet
Everything is fine when I hide behind my eyelids

So, don't you dare say that we're okay
You took the hand that pulled you out of the grave
But you won't admit
And that's all I get
So, right here we sit
With this sin on our lips

Don't paint me out to be anything
I can never be your everything, I
Don't like this, no, I don't buy it
Push me to the side, just another night of silence
Tear me down terribly
I can see that I'm bein' left out to bleed, I
Won't fight this, I'll just keep quiet
Everything is fine when I hide behind my eyelids

Don't paint me out to be anything
I can never be your everything, I
Don't like this, no, I don't buy it
Push me to the side, just another night of silence
Tear me down terribly
I can see that I'm bein' left out to bleed, I
Won't fight this, I'll just keep quiet
Everything is fine when I hide behind my eyelids

Ты собрал свое дерьмо, и, черт возьми, я скучаю по нам.
Может, икота, а может, недоверие
Трудно поделиться, не разваливаясь на части
Тебе все равно, я знаю, все на мне

И теперь у меня есть несколько женщин, плавающих в моей постели.
И никто из них не ты, я так понимаю
Но почему это так легко для вас?
Это разрушает вас?

Не рисуй меня кем-нибудь
Я никогда не смогу быть твоим всем
Мне это не нравится, нет, я не покупаюсь
Оттолкни меня в сторону, еще одна ночь тишины
Разорви меня, ужасно
Я вижу, что меня бросили, истекая кровью
Я не буду с этим бороться, я просто буду молчать
Все хорошо, когда я прячусь за веки

Я знаю, я был жалок
Я знаю, это неловко
Принеси мне керосин
Я налью его на все
Это дерьмо меня похоронит
Я буду смотреть, как все горит

И я действовал на эмоциях, черт возьми
Все это видят, я падаю
Потерял много друзей, и теперь они ссорятся
Вырыл еще одну яму, из которой я выползу.

И теперь у меня есть несколько женщин, я плавал внутри
Все, что угодно, лишь бы сбить тебя с ума
Но почему вам это нипочем?
Как мне до вас дозвониться?
Я сделал больше шагов
Без тебя, прямо здесь, рядом со мной
Но почему это так легко для вас?
Это разрушает вас?

Не рисуй меня кем-нибудь
Я никогда не смогу быть твоим всем
Мне это не нравится, нет, я не покупаюсь
Оттолкни меня в сторону, еще одна ночь тишины
Разорви меня, ужасно
Я вижу, что меня бросили, истекая кровью
Я не буду с этим бороться, я просто буду молчать
Все хорошо, когда я прячусь за веки

Так что не смей говорить, что мы в порядке
Ты взял руку, которая вытащила тебя из могилы
Но ты не признаешь
И это все, что я получаю
Итак, прямо здесь, мы сидим
С этим грехом на устах

Не рисуй меня кем-нибудь
Я никогда не смогу быть твоим всем
Мне это не нравится, нет, я не покупаюсь
Оттолкни меня в сторону, еще одна ночь тишины
Разорви меня, ужасно
Я вижу, что меня бросили, истекая кровью
Я не буду с этим бороться, я просто буду молчать
Все хорошо, когда я прячусь за веки

Не рисуй меня кем-нибудь
Я никогда не смогу быть твоим всем
Мне это не нравится, нет, я не покупаюсь
Оттолкни меня в сторону, еще одна ночь тишины
Разорви меня, ужасно
Я вижу, что меня бросили, истекая кровью
Я не буду с этим бороться, я просто буду молчать
Все хорошо, когда я прячусь за веки