Paroles et traduction iAmJakeHill - This War

This War

Slow down, take it back
You don't even know what you're mad at
You can do anything that you want, you don't even gotta come back
Give me some time, don't need to make you anxious
Don't lose your mind, be careful where you're aimin'

I'll be your sunshine, if you'll be the moon
I drown in your oceans to pull me to you
I tread in the water, the current's pullin' me farther
And the shore I can see it, but knowing me I won't bother

And I should probably run away fast
We're dancing on this cracking glass
And even though we're going down slow
I can't keep my eyes off of you

And I don't wanna be the one that brings you down and makes you cry
I'll give you everything I can, just stick around this time
I know it seems like I don't care anymore
I guess I'm comfortable with you in this war

And I got time if you got questions
They're hard to answer, I'm sure you guessed it
What's new, I know
It's not like you've never heard that before, yeah, I'm sorry
If we keep on wastin' this time
I'm losing my mind, just give me your body

Covered in gold but I've been feelin' my floss now
Don't step on my toes, I'm finally letting my guard down
You're losin' your patience and I know right now you hate me
And in the heat of the moment I know I say things that ain't me

And I should probably run away fast
We're dancing on this cracking glass
And even though we're going down, slow
I can't keep my eyes off of you

And I don't wanna be the one that brings you down and makes you cry
I'll give you everything I can, just stick around this time
I know it seems like I don't care anymore
I guess I'm comfortable with you in this war

With you in this
With you in this war, yeah
With you in this
With you in this war

And I don't wanna be the one that brings you down and makes you cry
I'll give you everything I can, just stick around this time
I know it seems like I don't care anymore
I guess I'm comfortable with you in this war

Эта война

Успокойся, давай вернёмся назад
Ты даже не знаешь, на что ты злишься
Ты можешь делать все, что хочешь, тебе даже не нужно возвращаться
Дай мне немного времени, не нужно делать тебя тревожной
Не теряй рассудок, будь осторожна, куда ты целишься

Я буду твоим солнцем, если ты будешь луной
Я тону в твоих океанах, чтобы приблизиться к тебе
Я бреду по воде, течение уносит меня все дальше
И берег я вижу, но, зная себя, я не буду беспокоиться

И мне, наверное, стоит быстро убежать
Мы танцуем на этом трескающемся стекле
И даже несмотря на то, что мы медленно падаем
Я не могу отвести от тебя глаз

И я не хочу быть тем, кто расстроит тебя и заставит плакать
Я отдам тебе все, что смогу, только останься на этот раз
Я знаю, кажется, что мне больше все равно
Наверное, мне комфортно с тобой на этой войне

И у меня есть время, если у тебя есть вопросы
На них сложно ответить, я уверен, ты догадалась
Что нового, я знаю
Не то чтобы ты никогда не слышала этого раньше, да, прости
Если мы продолжим тратить это время впустую
Я схожу с ума, просто отдайся мне

Покрытый золотом, но я чувствую себя крутым сейчас
Не наступай мне на пятки, я наконец-то опускаю свою защиту
Ты теряешь терпение, и я знаю, что сейчас ты ненавидишь меня
И в пылу момента я знаю, что говорю вещи, которые не про меня

И мне, наверное, стоит быстро убежать
Мы танцуем на этом трескающемся стекле
И даже несмотря на то, что мы медленно падаем
Я не могу отвести от тебя глаз

И я не хочу быть тем, кто расстроит тебя и заставит плакать
Я отдам тебе все, что смогу, только останься на этот раз
Я знаю, кажется, что мне больше все равно
Наверное, мне комфортно с тобой на этой войне

С тобой в этой
С тобой на этой войне, да
С тобой в этой
С тобой на этой войне

И я не хочу быть тем, кто расстроит тебя и заставит плакать
Я отдам тебе все, что смогу, только останься на этот раз
Я знаю, кажется, что мне больше все равно
Наверное, мне комфортно с тобой на этой войне