Paroles et traduction Ian - Scuze Mama

Scuze Mama

Nu dau acatiste pentru mine, să se roage alții
Eram mic, dintre betoane, strigam frați
N-aveam bani, nici datorii, nici combinații
Fără Gucci, că ne-au plecat tații
Fără arfe dă căcat cu falși
13 ani, stăteam, fumam tirați
De la 14, până acu', tripați
De la 0, până la mascați
De la 16, până acu' filați
Trăiesc ce vedeți voi când visați

Trăiesc ce-am visat, eram săraci
Trecea timpul, noi rămâneam sparți
Ne-a împins nevoia pentru cash
Fără scrupule și panicați
Cruci în degete când vă jurați
Mâna tremură când înjurați
Arunc o privire și faci pași
Nu mă credeți, da' nu pariați
Ne bârfeau și gaborii pân' stații
În timp ce făceam sume pân' stații

Fără îndoială, suntem tați
Adun laude, voi le aruncați
Învățați și nu vă mai pișați
Când te crezi deștept, o să te arzi
Nu mă prinzi, nu mă bagi după gratii
Artă pură aka Vivaldi
Nu mai vreau s-aud dă declarații
Sunt sătul să vă dau explicații
Nu aveți cum să mă speriați
Sparg tiparu', nu vreau indicații

Nu dau acatiste pentru mine, să să roage alții

Ayy, yeah
Ayy, yeah
Ayy, yeah
Ayy, yeah
Ayy, yeah
Ayy, yeah
Ayy, yeah
Ayy, yeah

Coaie, noi suntem viitoru'
În prezent te-am întrecut
Am terminat industria și nici n-am început
Și dacă sunt pe val, am grijă să nu mă scufund
Scuze, mamă, doar că am ales să fiu ceea ce sunt
Nu mă țin după trend, el se ține după mine
Noaptea mi-a zis că mănânc rapperii cu zile
Când m-am cunoscut cu Ian, avea 300-n ghiozdan
Acum am 300 de flow-uri, fiindcă-s spartan
Eu sunt Slayer

Haină neagră, killer
Slayer-ul pă t-shirt
Blană ca un bichon
X-men 2, îi piș io
Crime noi bifăm
Carditorii în plin, ă
Stradă, facem crimă
Nu sunt eu de vină

Haină neagră, killer
Slayer-ul pă t-shirt
Blană ca un bichon
X-men 2, îi piș io
Crime noi bifăm
Carditorii în plin, ă
Stradă, facem crimă
Nu sunt eu de vină

Haină neagră, killer
Slayer-ul pă t-shirt
Blană ca un bichon
X-men 2, îi piș io
Crime noi bifăm
Carditorii în plin, ă
Stradă, facem crimă
Nu sunt eu de vină

Sorry, Mom

I don't give alms for myself, let others pray
I was young, among the concrete, shouting "brothers"
We had no money, no debts, no schemes
No Gucci, 'cause our fathers left
No bullshit harps with fakes
13 years old, we stood, smoked, and got high
From 14, till now, gutted
From 0, all the way to the masked cops
From 16, till now, trailed
I live what you see when you dream

I live what I dreamt, we were poor
Time passed, we remained broke
Need pushed us for cash
Without scruples and panicked
Fingers crossed when you swear
Hand trembling when you curse
I glance and you take steps back
You don't believe me, but don't bet against me
Even the cops gossiped about us at the stations
While we were making sums at the stations

Without a doubt, we are the fathers
I gather praises, you throw them away
Learn and stop pissing yourselves
When you think you're smart, you'll get burned
You can't catch me, you can't put me behind bars
Pure art aka Vivaldi
I don't want to hear any more statements
I'm tired of giving you explanations
You can't scare me
I break the mold, I don't want instructions

I don't give alms for myself, let others pray

Ayy, yeah
Ayy, yeah
Ayy, yeah
Ayy, yeah
Ayy, yeah
Ayy, yeah
Ayy, yeah
Ayy, yeah

Girl, we are the future
In the present, I've surpassed you
I finished the industry and I haven't even started
And if I'm on a wave, I make sure not to sink
Sorry, mom, I just chose to be who I am
I don't follow trends, they follow me
The night told me I eat rappers alive
When I met Ian, he had 300 in his backpack
Now I have 300 flows, because I'm a Spartan
I am the Slayer

Black clothes, killer
Slayer on the t-shirt
Fur like a bichon
X-men 2, I piss on it
We check off new crimes
Carders in full swing, huh
Street, we commit crime
It's not my fault

Black clothes, killer
Slayer on the t-shirt
Fur like a bichon
X-men 2, I piss on it
We check off new crimes
Carders in full swing, huh
Street, we commit crime
It's not my fault

Black clothes, killer
Slayer on the t-shirt
Fur like a bichon
X-men 2, I piss on it
We check off new crimes
Carders in full swing, huh
Street, we commit crime
It's not my fault