Ian - Dat afarǎ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ian - Dat afarǎ




Dat afarǎ
Get out
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Dacă nu dai ești dat afară
If you don't give, you're out
Fără haine pe tine pleci în pula goală
You're leaving naked
Marfa pe masă pusă pe post de momeală
The merchandise on the table is the bait
Frate ca frate, da' care pe care cară?
Brother like a brother, but who's carrying who?
Frate ca frate, da' care-i gata sară?
Brother like a brother, but who's ready to jump?
Pot fumez un fraier cum trag o țigară
I can smoke a sucker like a cigarette
Pot fac praf un fraier cum tragem pe nară
I can crush a sucker like we snort
Bani, băutură, pizde-n fiecare seară (yeah, yeah)
Money, drinks, chicks every night (yeah, yeah)
Am mintea plină
My mind is full
Droguri, săbii, scrimă
Drugs, swords, fencing
Marfă, comă, crimă
Goods, coma, crime
Fapte fără vină
Acts without guilt
Chem pizde vină
I call the chicks to come
Nu le scot la cină
I don't take them out to dinner
Rămân fără rimă
I run out of rhymes
Sclavu' fără milă
The slave without mercy
Ți-o facem nasol
We'll do it badly
Procese rol
Trials on the role
Cel mai mare actor, asta numesc eu patron
The greatest actor, that's what I call a boss
N-am somn, plancton, bolovanu-n castron
I can't sleep, plankton, boulder in a bowl
Cardu', paiu', castor
Card, straw, beaver
Ăla-i pulă flască
That's a flaccid cock
Ăsta-i gură cască
This is a gaping mouth
Coaie mari, pască
Big balls, Easter cake
Cer bătaie parcă
I'm asking for a fight
Nu-i iert vreodată
I never forgive
Nu ieși vreodată
You never get out
Nu iert vreo fată
I don't forgive any girl
Turmă, ogradă
Herd, corral
Ți-o dai în gardă (yeah, yeah)
You take it on guard (yeah, yeah)
Dacă nu dai ești dat afară
If you don't give, you're out
Fără haine pe tine pleci în pula goală
You're leaving naked
Marfa pe masă pusă pe post de momeală
The merchandise on the table is the bait
Frate ca frate, da' care pe care cară?
Brother like a brother, but who's carrying who?
Frate ca frate, da' care-i gata sară?
Brother like a brother, but who's ready to jump?
Pot fumez un fraier cum trag o țigară
I can smoke a sucker like a cigarette
Pot fac praf un fraier cum tragem pe nară
I can crush a sucker like we snort
Bani, băutură, pizde-n fiecare seară (yeah, yeah)
Money, drinks, chicks every night (yeah, yeah)
Mint în viața reală, spun adevăru' pe piese
I lie in real life, I tell the truth on the pieces
Câte grame pe-o nară sau câte grame pe mese
How many grams on a nostril or how many grams on tables
Câte grame pe bani, câte grame culese
How many grams for money, how many grams picked
Câte grame sar, câte grame p-alese, yeah, yeah
How many grams jump at you, how many grams you choose, yeah, yeah
Vine spre mine, îi zic văd vizoru'
He's coming towards me, I tell him I see the visor
N-am nimic cu nimeni, da' văd viitoru'
I have nothing against anyone, but I see the future
N-am nimic cu nimeni, toarnă sifonu'
I have nothing against anyone, the soda denounces me
Dau peste tine volanu', ghidonu'
I run over you with the steering wheel, the handlebar
Cum pula mea te cresc, după te părăsesc?
How can I raise you, then leave you?
Capu' jos în mers, sunt mai top decât un desk
Head down in the air, I'm a top than a desk
Cu Ioni într-un Merț, vorbele grele ca-n DEX
With Ioni in a Merț, heavy words as in DEX
Omor pentru un gest, vorbele goale cam des
I kill for a gesture, empty words often
Und' te doare-n piept? Adu-l încoa' să-l cardesc
Where does your chest hurt? Bring him here to get a card
Mut un Everest, adu-l încoa' să-l tirez
I'm moving an Everest, bring it here to shoot
Stau drept, nu clachez, nu-i posibil m-așez
I stay strong, I don't kneel, it's impossible for me to sit down
Tragem după un bleg, am arme și nu ratez (yeah, yeah)
We shoot after a coward, we have weapons and we don't miss (yeah, yeah)
Dacă nu dai ești dat afară
If you don't give, you're out
Fără haine pe tine pleci în pula goală
You're leaving naked
Marfa pe masă pusă pe post de momeală
The merchandise on the table is the bait
Frate ca frate, da' care pe care cară?
Brother like a brother, but who's carrying who?
Frate ca frate, da' care-i gata sară?
Brother like a brother, but who's ready to jump?
Pot fumez un fraier cum trag o țigară
I can smoke a sucker like a cigarette
Pot fac praf un fraier cum tragem pe nară
I can crush a sucker like we snort
Bani, băutură, pizde-n fiecare seară
Money, drinks, chicks every night





Writer(s): Ian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.