Paroles et traduction Ian - La san

La san

Yeah
Milioane, sare dacă-i place, stă pe spate
O pun pe burtă, mă iubește, o las în pace
Nu combin nicio femeie, am o târfă care trage
Am o stradă-n spate, oare câte milioane face? Yeah
Pink coke, pete pe tricou
Jeg sub unghii, toc într-una, pune muncă după show
Am mii de idei, alerg un teanc, merg după flow
Două sute, trage de volan, mă sună, zic "alo?", yeah
Nu compară, stă pe bară, eu la bar
Nemâncat de patru zile cu băieții pe la Sun
Pune pietre, patru linii, tot amar
Face haos, umple clubu' toată lumea când apar
0 La 100 la dosar, merge cu viteză mare, nu vorbesc c-un tocilar
Toată lumea pula mare, toți aleargă după ban
Mâini curate da' salariu' e murdar
Yeah și vine timp, yeah
Cum să mă schimb? yeah
Schimbă părerea mai rău ca pe anotimp, yeah
Lumea dă skip, yeah, te fac c-un leak, yeah
Nu las să stea pe pula mea un parazit, yeah
Dinte pe dinte, fără cuvinte
Am și nevastă, da' joc și pizde
Fără balanță, am importanță
Vorba de ștanță, nu dă din clanță
Yeah, o s-o facem de nevoie, deci e treabă mare
O sută de bețe ca s-apar pe monitoare
Sunt supravegheat, nu cere monitorizare
Trei sute de cai, mă întreabă ce motorizare
Facem combinații, dau semnale, nu scrisoare
Am în spate matahale, nu mă înțeapă o scobitoare
Facem din cățele numai javre ordinare
Plâng la ăștia prin brigadă, wow, ce curve joviale
Milioane, sare dacă-i place, stă pe spate
O pun pe burtă, mă iubește, o las în pace
Nu combin nicio femeie, am o târfă care trage
Am o stradă-n spate, oare câte milioane face? Yeah
Pink coke, pete pe tricou
Jeg sub unghii, toc într-una, pune muncă după show
Am mii de idei, alerg un teanc, merg după flow
Două sute, trage de volan, mă sună, zic "alo?", yeah
Bani cash, nu vreau Revolut, doar să-mi zici când pleci
Șase-zero, cum să nu câștig un meci?
Pune tu pariu că pierd, da' pune cash
Îți iau geaca scumpă, fac din ea hypereală de preș
Dacă nu e fresh, se vede după cum mergi
Stai la semafor, pă trecere, te văd cum treci
Te rugăm ține distanța, 180
Scrie HPV pe tine, după cum încerci să negi
Te dau cu capu' de pereți ca-n Harry Potter
Țurțuri de marfă prinși în sita de la hotă
Dă-ne notă, zici că stai în grotă
Nu sunt popo, bagă capu' sub capotă
Îți pleacă o plombă, nu pleacă o probă
Sută la sută, îmi pică fața pe-o bancnotă
Mă bucur dacă-i fericită, d-asta am vrut-o de fostă
Nu vorbesc de bani când zic că sărăcia costă
Milioane, sare dacă-i place, stă pe spate
O pun pe burtă, mă iubește, o las în pace
Nu combin nicio femeie, am o târfă care trage
Am o stradă-n spate, oare câte milioane face? Yeah
Pink coke, pete pe tricou
Jeg sub unghii, toc într-una, pune muncă după show
Am mii de idei, alerg un teanc, merg după flow
Două sute, trage de volan, mă sună, zic "alo?", yeah
Nu compară, stă pe bară, eu la bar
Nemâncat de patru zile cu băieții pe la Sun
Pune pietre, patru linii, tot amar
Face haos, umple clubu' toată lumea când apar
0 La 100 la dosar, merge cu viteză mare, nu vorbesc c-un tocilar
Toată lumea pula mare, toți aleargă după ban
Mâini curate da' salariu' e murdar

La san

Ouais
Des millions, du sel si elle aime ça, elle se met sur le dos
Je la mets sur le ventre, elle m'aime, je la laisse tranquille
Je ne mélange aucune femme, j'ai une pute qui tire
J'ai une rue derrière, combien de millions fait-elle ? Ouais
Pink coke, des taches sur mon t-shirt
Faux ongles, j'en touche une, elle travaille après le spectacle
J'ai des milliers d'idées, je cours une liasse, je vais chercher le flow
Deux cents, elle tient le volant, elle m'appelle, je dis "allô ?", ouais
Pas de comparaison, elle est au bar, moi aussi
Pas mangé depuis quatre jours avec les gars au Sun
Elle met des pierres, quatre lignes, tout est amer
Elle fait le bordel, remplit le club, tout le monde quand j'arrive
0 à 100 au dossier, elle roule vite, je ne parle pas à un intello
Tout le monde a une grosse bite, tout le monde court après l'argent
Les mains propres mais le salaire est sale
Ouais et le temps passe, ouais
Comment changer ? ouais
Change d'avis plus vite que les saisons, ouais
Le monde fait un skip, ouais, je te fais fuiter, ouais
Je ne laisse aucun parasite sur ma bite, ouais
Dent pour dent, sans un mot
J'ai une femme, mais je baise aussi des meufs
Sans balance, j'ai de l'importance
En parlant de punchline, elle n'ouvre pas la porte
Ouais, on va le faire par nécessité, donc c'est du boulot
Cent bâtons pour apparaître sur les écrans
Je suis surveillé, ne demande pas de surveillance
Trois cents chevaux, on me demande quelle motorisation
On fait des combinaisons, je fais des signes, pas de lettre
J'ai des animaux derrière moi, un cure-dent ne me pique pas
On transforme les chiennes en vulgaires bâtards
Ils pleurent aux flics, wow, quelles putes joyeuses
Des millions, du sel si elle aime ça, elle se met sur le dos
Je la mets sur le ventre, elle m'aime, je la laisse tranquille
Je ne mélange aucune femme, j'ai une pute qui tire
J'ai une rue derrière, combien de millions fait-elle ? Ouais
Pink coke, des taches sur mon t-shirt
Faux ongles, j'en touche une, elle travaille après le spectacle
J'ai des milliers d'idées, je cours une liasse, je vais chercher le flow
Deux cents, elle tient le volant, elle m'appelle, je dis "allô ?", ouais
Argent liquide, je ne veux pas de Revolut, dis-moi juste quand tu pars
Six-zéro, comment perdre un match ?
Parie que je perds, mais mise de l'argent
Je prends ta veste chère, j'en fais un chiffon
Si ce n'est pas frais, ça se voit à ta démarche
Tu attends au feu, au passage piéton, je te vois passer
On te prie de garder tes distances, 180
Tu as HPV écrit sur toi, après avoir essayé de le nier
Je te frappe la tête contre les murs comme dans Harry Potter
Des glaçons de drogue coincés dans la crépine de la hotte
Donne-nous une note, on dirait que tu vis dans une grotte
Je ne suis pas un flic, mets ta tête sous le capot
Tu perds un plombage, pas une preuve
Cent pour cent, mon visage atterrit sur un billet
Je suis content si elle est heureuse, c'est pour ça que je l'ai voulue comme ex
Je ne parle pas d'argent quand je dis que la pauvreté coûte cher
Des millions, du sel si elle aime ça, elle se met sur le dos
Je la mets sur le ventre, elle m'aime, je la laisse tranquille
Je ne mélange aucune femme, j'ai une pute qui tire
J'ai une rue derrière, combien de millions fait-elle ? Ouais
Pink coke, des taches sur mon t-shirt
Faux ongles, j'en touche une, elle travaille après le spectacle
J'ai des milliers d'idées, je cours une liasse, je vais chercher le flow
Deux cents, elle tient le volant, elle m'appelle, je dis "allô ?", ouais
Pas de comparaison, elle est au bar, moi aussi
Pas mangé depuis quatre jours avec les gars au Sun
Elle met des pierres, quatre lignes, tout est amer
Elle fait le bordel, remplit le club, tout le monde quand j'arrive
0 à 100 au dossier, elle roule vite, je ne parle pas à un intello
Tout le monde a une grosse bite, tout le monde court après l'argent
Les mains propres mais le salaire est sale