Paroles et traduction Ian - Lumea asta

Lumea asta

Ce pula mea caut aici, în lumea asta?
Ori sunt io nebun, ori v-au luat-o creierii razna
Nu vorbesc cu falși, n-am treabă, scuză-mi aroganța
Ți-am făcut toți rapperii să păstreze distanța

Ce pula mea caut aici, în lumea asta?
Ori sunt io nebun, ori v-au luat-o creierii razna
Nu vorbesc cu falși, n-am treabă, scuză-mi aroganța
Ți-am făcut toți rapperii să păstreze distanța (yeah)

Câte nopți poți să mai pierzi?
Câte grame mai vezi?
Port ochelari de soare, conștient c-am venele reci
Procese clare, conștientizez cu creierii terci
Probleme care nu dispar și te apasă pe veci
N-am încredere că poate vine ziua de mâine
Teleghidați, îi controlez, dresez un om ca pe câine
Întinde mâna, vrea să vadă o bucată de pâine
Da' la final rămân doar firimituri, lacrimi și tămâie
Gabori calcă preșu', bat ușa fără pic de dovezi
Te presează cu legi importante, că știi că n-o să legi

Drame alergi să n-alergi dame, fane
Speranțe, te cerți pe tine
Și te crezi nebun când vezi ce nu poți să-nțelegi
Spuneau că n-o să-mi iasă, ce bătaie de joc
Degeaba pierd timp cu persoane care mă trag în jos
Nu stau la nicio harneală, dacă nu-nseamnă efort
Acum mă văd în nu știu ce mașină, vor să mă-ntorc
Familia ți-o faci, onoarea se câștigă și port
În gând o mână de oameni, îi apăr până sunt mort
A fost lângă mine-un frate care mi-a dat și n-a fost

Vorba de bani și de drame, mi-a dat o viață și-un scop

Ce pula mea caut aici, în lumea asta?
Ori sunt io nebun, ori v-au luat-o creierii razna
Nu vorbesc cu falși, n-am treabă, scuză-mi aroganța
Ți-am făcut toți rapperii să păstreze distanța

Ce pula mea caut aici, în lumea asta?
Ori sunt io nebun, ori v-au luat-o creierii razna
Nu vorbesc cu falși, n-am treabă, scuză-mi aroganța
Ți-am făcut toți rapperii să păstreze distanța

Ce pula mea caut aici, în lumea asta?
Ori sunt io nebun, ori v-au luat-o creierii razna
Nu vorbesc cu falși, n-am treabă, scuză-mi aroganța
Ți-am făcut toți rapperii să păstreze distanța

This World

What the fuck am I looking for here, in this world?
Either I'm crazy, or you've all lost your minds
I don't talk to fake people, no problem, excuse my arrogance
I made all the rappers keep their distance

What the fuck am I looking for here, in this world?
Either I'm crazy, or you've all lost your minds
I don't talk to fake people, no problem, excuse my arrogance
I made all the rappers keep their distance (yeah)

How many more nights can you afford to lose?
How many more grams do you see?
I wear sunglasses, knowing my veins are cold
Clear processes, I come to my senses with a fucked-up brain
Problems that don't go away and weigh on you forever
I don't trust that tomorrow will come
Teleguided, I control them, I train a man like a dog
He reaches out his hand, he wants to see a piece of bread
But in the end, there are only crumbs, tears and incense
Cops are stepping on my heels, knocking on my door with no evidence
They pressure you with important laws, knowing you won't fight back

Dramas, running from running chicks, fan
Hopes, you argue with yourself
And you think you're crazy when you see what you can't understand
They said I wouldn't make it, what a mockery
It's a waste of time with people who drag me down
I'm not staying at any party if it's not worth the effort
Now I see myself in some car, they want me to go back
You make your own family, honor is earned and worn
A handful of people in my mind, I'll protect them until I'm dead
There was a brother by my side who gave me and wasn't

Talking about money and dramas, he gave me a life and a purpose

What the fuck am I looking for here, in this world?
Either I'm crazy, or you've all lost your minds
I don't talk to fake people, no problem, excuse my arrogance
I made all the rappers keep their distance

What the fuck am I looking for here, in this world?
Either I'm crazy, or you've all lost your minds
I don't talk to fake people, no problem, excuse my arrogance
I made all the rappers keep their distance

What the fuck am I looking for here, in this world?
Either I'm crazy, or you've all lost your minds
I don't talk to fake people, no problem, excuse my arrogance
I made all the rappers keep their distance