Paroles et traduction Ian Astbury - It’s Over
It's
over
my
head
it's
over
your
head
Это
выше
моего
понимания,
это
выше
твоего
понимания
The
stone
has
been
bled
the
skin
has
been
shed
Камень
истек
кровью,
кожа
сброшена
Life
travels
faster
than
sound
life
travels
faster
than
sound
Жизнь
летит
быстрее
звука,
жизнь
летит
быстрее
звука
It's
over
my
head
it's
over
my
head
it's
over
your
head
it's
over
your
head
Это
выше
моего
понимания,
это
выше
моего
понимания,
это
выше
твоего
понимания,
это
выше
твоего
понимания
The
stone
has
been
bled
the
skin
has
been
shed
Камень
истек
кровью,
кожа
сброшена
It's
over
our
heads
Это
выше
нашего
понимания
Don't
say
that
it's
over
love
lies
limply
in
the
clover
Не
говори,
что
это
конец,
любовь
безвольно
лежит
в
клевере
Stamp
out
all
light
with
your
jack
beetle
boots
don't
you
know
the
pig
has
eaten
the
truth?
Затопчи
весь
свет
своими
ботинками-жуками,
разве
ты
не
знаешь,
что
свинья
съела
правду?
Don't
say
that
it's
over
love
lies
limply
in
the
clover
Не
говори,
что
это
конец,
любовь
безвольно
лежит
в
клевере
Stamp
out
all
light
with
your
jack
beetle
boots
don't
you
know
the
pig
has
eaten
the
truth?
Затопчи
весь
свет
своими
ботинками-жуками,
разве
ты
не
знаешь,
что
свинья
съела
правду?
It's
over
my
head
it's
over
your
head
Это
выше
моего
понимания,
это
выше
твоего
понимания
The
stone
has
been
bled
the
skin
has
been
shed
Камень
истек
кровью,
кожа
сброшена
Life
travels
faster
than
sound
life
travels
faster
than
sound
Жизнь
летит
быстрее
звука,
жизнь
летит
быстрее
звука
It's
over
my
head
it's
over
my
head
it's
over
your
head
it's
over
your
head
Это
выше
моего
понимания,
это
выше
моего
понимания,
это
выше
твоего
понимания,
это
выше
твоего
понимания
The
stone
has
been
bled
the
skin
has
been
shed
Камень
истек
кровью,
кожа
сброшена
It's
over
our
heads
Это
выше
нашего
понимания
Don't
say
that
it's
over
love
lies
limply
in
the
clover
Не
говори,
что
это
конец,
любовь
безвольно
лежит
в
клевере
Stamp
out
all
light
with
your
jack
beetle
boots
don't
you
know
the
pig
has
eaten
the
truth?
Затопчи
весь
свет
своими
ботинками-жуками,
разве
ты
не
знаешь,
что
свинья
съела
правду?
Don't
say
that
it's
over
love
lies
limply
in
the
clover
Не
говори,
что
это
конец,
любовь
безвольно
лежит
в
клевере
Stamp
out
all
light
with
your
jack
beetle
boots
don't
you
know
the
pig
has
eaten
the
truth?
Затопчи
весь
свет
своими
ботинками-жуками,
разве
ты
не
знаешь,
что
свинья
съела
правду?
It's
over
my
head
it's
over
my
head
it's
over
your
head
it's
over
your
head
Это
выше
моего
понимания,
это
выше
моего
понимания,
это
выше
твоего
понимания,
это
выше
твоего
понимания
The
stone
has
been
bled
the
skin
has
been
shed
Камень
истек
кровью,
кожа
сброшена
It's
over
our
heads
Это
выше
нашего
понимания
Don't
say
that
it's
over
love
lies
limply
in
the
clover
Не
говори,
что
это
конец,
любовь
безвольно
лежит
в
клевере
Stamp
out
all
light
with
your
jack
beetle
boots
don't
you
know
the
pig
has
eaten
the
truth?
Затопчи
весь
свет
своими
ботинками-жуками,
разве
ты
не
знаешь,
что
свинья
съела
правду?
Don't
say
that
it's
over
love
lies
limply
in
the
clover
Не
говори,
что
это
конец,
любовь
безвольно
лежит
в
клевере
Stamp
out
all
light
with
your
jack
beetle
boots
don't
you
know
the
pig
has
eaten
the
truth?
Затопчи
весь
свет
своими
ботинками-жуками,
разве
ты
не
знаешь,
что
свинья
съела
правду?
Don't
say
that
it's
say
that
it's
over
Не
говори,
что
это
скажи,
что
это
конец
Don't
say
that
it's
say
that
it's
over
Не
говори,
что
это
скажи,
что
это
конец
Don't
say
that
it's
over
Не
говори,
что
это
конец
Don't
say
that
it's
say
that
it's
say
that
it's
say
that
it's
say
that
it's
over
Не
говори,
что
это
скажи,
что
это
скажи,
что
это
скажи,
что
это
скажи,
что
это
конец
Say
that
it's
over
say
that
it's
over
say
that
it's
over
Скажи,
что
это
конец
скажи,
что
это
конец
скажи,
что
это
конец
Don't
say
that
it's
say
that
it's
say
that
it's
say
that
it's
say
that
it's
over
Не
говори,
что
это
скажи,
что
это
скажи,
что
это
скажи,
что
это
скажи,
что
это
конец
It's
so
fucking
over
it's
so
fucking
over
it's
so
fucking
over
it's
so
fucking
over
it's
so
fucking
over
Это,
блядь,
конец
это,
блядь,
конец
это,
блядь,
конец
это,
блядь,
конец
это,
блядь,
конец
Don't
say
that
it's
say
that
it's
say
that
it's
say
that
it's
say
that
it's
over
Не
говори,
что
это
скажи,
что
это
скажи,
что
это
скажи,
что
это
скажи,
что
это
конец
It's
so
fucking
over
it's
so
fucking
over
Это,
блядь,
конец
это,
блядь,
конец
Don't
say
that
it's
over
Не
говори,
что
это
конец
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ian Astbury
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.