正式開始 - Ian Chan traduction en allemand

正式開始

知不知道愛就是出路
知不知道天色多美好
專心一意的 傾訴 傾慕
打著暗號

可不可以你累讓我抱
可不可以在半空風騷
借給你穿我的外套
甜蜜最好

開始 開始有心跳
開始世間煩擾 忘了
好風景不少
開始 飄飄然地飄
戀愛徵兆
在相識 頭一秒
知道自己找到了

相不相信愛就是等待
相不相信日子很精彩
天天等你想 跟我 出外
漂入愛海

打不打算做食評試菜
廚藝為你舖滿檯
讓你在我世界之內
隨地喝采

開始 開始有心跳
開始世間煩擾 忘了
好風景不少
開始 飄飄然地飄
戀愛徵兆
在相識 頭一秒
知道自己找到了

避過世俗的戒條
培養愛情的幼苗
幸福 明白了

開始 開始有心跳
時候到 自有分曉 (開始世間煩擾 忘了)
好風景不少
開始 飄飄然地飄
感覺多妙
隨便說 隨便笑
開始 開始有心跳
忘掉困擾 期待破曉 (開始世間煩擾 忘了)
好風景不少
戀愛了 想到處輕飄 (開始 飄飄然地飄)
戀愛徵兆
在相識 頭一秒
知道自己找到了

Offizieller Start

Weißt du, dass Liebe der Ausweg ist
Weißt du, wie schön das Wetter ist
Ganz hingegeben sein, schwärmen, verehren
Gibst das Zeichen

Darf ich dich halten, wenn du mü bist
Kannst du hoch oben frei schweben
Ich leihe dir meine Jacke
Süßigkeit ist das Beste

Beginnt, beginnt zu schlagen mein Herz
Beginnt, weltlichen Kummer zu vergessen
So viel Schönes zu sehen
Beginnt, schwebend zu schweben
Liebeszeichen
Beim Treffen, in der ersten Sekunde
Weiß ich, dass ich es gefunden hab

Glaubst du, dass Liebe das Warten ist
Glaubst du, der Tag wird wunderbar
Jeden Tag warten, dass du mit mir ausgehst
Eintauchen ins Meer der Liebe

Hast du vor, Essen zu bewerten
Meine Kochkunst für dich deckt den Tisch
Lass dich in meiner Welt
Überall jubeln

Beginnt, beginnt zu schlagen mein Herz
Beginnt, weltlichen Kummer zu vergessen
So viel Schönes zu sehen
Beginnt, schwebend zu schweben
Liebeszeichen
Beim Treffen, in der ersten Sekunde
Weiß ich, dass ich es gefunden hab

Dem weltlichen Verbot entgehen
Die Liebessaat züchten
Glück, jetzt versteh ich's

Beginnt, beginnt zu schlagen mein Herz
Die Zeit kommt, von selbst wird's klar (Beginnt, weltlichen Kummer zu vergessen)
So viel Schönes zu sehen
Beginnt, schwebend zu schweben
Fühlt sich so wunderbar an
Red frei, lach frei
Beginnt, beginnt zu schlagen mein Herz
Vergiss den Kummer, erwarte die Morgendämmerung (Beginnt, weltlichen Kummer zu vergessen)
So viel Schönes zu sehen
Verliebt, möchte ich überall hin schweben (Beginnt, schwebend zu schweben)
Liebeszeichen
Beim Treffen, in der ersten Sekunde
Weiß ich, dass ich es gefunden hab