Paroles et traduction Ian Dury & The Blockheads - Mischief

Mischief

Robbed R. Pearson's paper, Lauren spent his half
Ricky loves a kicking and he wants to join the guards
Barry breaks the windows of his broken home
Have a guess. His tiny mind's been stonned

Lionel touches women when they're walking through the park
He goes through people's gardens nicking laundry in the dark
Roger left a sleeper across the District Line
Yeah, his dad's a shipping clerk

Boys let's have a laugh
Let's have some mischief
Fill a Durex full of water
Throw it on a bus
Take a pigeon to the pictures
Let's cause a bit of fuss
A bit of mischief
Let's go bloody raving mad
Let's do something really bad
They won't forget the day we've had
Some mischief

Jack and Stan are tossing pals like monkeys in the zoo
When they got caught by Gelmont Gibbs they had to wank him too
Incentive didn't want two of Dave (Get it?)
He failed his inter, failed his interview (Oh yeah?)"

She's got crinkly hair
Underneath her underwear
I know cos I've been there

(M-I-S-C-H--I-E-F)
(M-I-S-C-H--I-E-F)
Wow!
Wow!

Don't let's hang about
Let's have some mischief

Here, pour a locking fluid on a Bentley, then let down his tyres
Hahahahaha
Let's go and kill some kiosks, start a few more fires
Could this be mischief?

Let's go completely over the top
Let's do the bop that just won't stop
Let's go and have another drop
Of mischief

I'm sorry I done it
I'm sorry I done it
I'm sorry I done it
I'm sorry I done it
I'm sorry I done it
I'm sorry I done it

Пакость

Роб ограбил газетчика Р. Пирсона, Лорен потратил его половину
Рикки любит пинаться и хочет пойти в охранники
Барри бьет окна в своем разрушенном доме
Догадайся. Его крошечный разум одурманен

Лайонел трогает женщин, когда они гуляют по парку
Он бродит по чужим садам, тыря белье в темноте
Роджер оставил шпалу на линии Дистрикт
Ага, его отец - экспедитор

Парни, давайте повеселимся
Давай немного пошалим
Наполни презерватив водой
Брось его в автобус
Возьми голубя в кино
Давай устроим небольшой переполох
Немного пакости
Давай, черт возьми, сойдем с ума
Давай сделаем что-нибудь действительно плохое
Они не забудут этот день
Немного пакости

Джек и Стэн кидаются приятелями, как обезьянами в зоопарке
Когда их поймал Гельмонт Гиббс, им пришлось и его отыметь
Инсентив не хотел двух Дейвов (Понимаешь?)
Он провалил стажировку, провалил собеседование (О да?)"

У нее вьющиеся волосы
Под бельем
Я знаю, потому что я там был

(П-А-К-О-С-Т-Ь)
(П-А-К-О-С-Т-Ь)
Вау!
Вау!

Давай не будем медлить
Давай немного пошалим

Вот, вылей стопорную жидкость на Bentley, а потом спусти ему шины
Хахахаха
Давай пойдем убьем несколько киосков, устроим еще несколько пожаров
Это можно назвать пакостью?

Давай совсем слетим с катушек
Давай танцевать боп, который никогда не кончится
Давай пойдем и примем еще одну каплю
Пакости

Прости, что я это сделал
Прости, что я это сделал
Прости, что я это сделал
Прости, что я это сделал
Прости, что я это сделал
Прости, что я это сделал