Paroles et traduction Ian Fontova - Take Me Back to the Woods

Take Me Back to the Woods

Take me back to the woods
A voice is calling from the roots
The place where I belong
Waiting for too long
The grass where we all go
And come from

Keep my body for the ground
Spread my spirit all around
Let the trees grow strong
The birds will sing my song
And down the river
Soon I'll be gone

Take me back
Take me back
Take me back
Take me back...

To the woods
A voice is calling from the roots
The place where I belong
Waiting for too long
The grass where we all go
And come from

Верни меня в лес

Верни меня в лес,
Голос зовет из корней,
Место, где мое место,
Ждал слишком долго,
Трава, куда мы все уйдем,
И откуда пришли.

Оставь мое тело земле,
Распространи мой дух вокруг,
Пусть деревья растут сильными,
Птицы будут петь мою песню,
И вниз по реке,
Скоро я исчезну.

Верни меня,
Верни меня,
Верни меня,
Верни меня...

В лес,
Голос зовет из корней,
Место, где мое место,
Ждал слишком долго,
Трава, куда мы все уйдем,
И откуда пришли.