Paroles et traduction Ian Gillan - Money Lender
Ian
Gillan
Band
Группа
Яна
Гиллана
Fat
spender
you′re
a
money
lender
Толстяк
транжира
ты
ростовщик
Message
sender
you're
a
mind
bender
Отправитель
послания
ты
разрушитель
разума
Oh
you
worry
me
О
ты
беспокоишь
меня
Money
you
got
it
hot
dawg
Деньги
у
тебя
горячие
чувак
I
made
my
mind
up
to
go
for
the
kill
Я
решил
пойти
на
убийство.
I′m
gonna
fight
with
you,
gonna
climb
your
hill
Я
буду
сражаться
с
тобой,
буду
взбираться
на
твой
холм.
Oh
you
dragged
me
down
О
ты
утащил
меня
вниз
Money
you
got
it
I
got
none
why's
that
Деньги
у
тебя
есть
а
у
меня
нет
почему
Pound
for
pound
Фунт
за
фунт
You
beat
a
snake
in
the
grass
Ты
бьешь
змею
в
траве.
A
cross-eyed
toad
a
thieving
rogue
Косоглазая
жаба,
вороватый
жулик.
And
they
don't
move
as
fast
И
двигаются
они
не
так
быстро.
Pound
by
pound
Фунт
за
фунтом.
You
stowed
the
money
away
Ты
спрятал
деньги.
You′re
greasy
palm
was
seen
to
stray
Ты
жирная
ладонь
видно
сбилась
с
пути
Oh
money
lender
what
you
got
to
say
О
ростовщик
что
ты
хочешь
сказать
Hey
money
lender
tried
to
take
my
life
away
Эй
ростовщик
пытался
отнять
у
меня
жизнь
Money
you
got
it
hot
dawg
Деньги
у
тебя
горячие
чувак
Turning
like
a
stag
trying
to
survive
Поворачиваюсь,
как
олень,
пытаясь
выжить.
How
do
you
know
if
I′m
dead
or
alive
Как
ты
узнаешь
жив
я
или
мертв
Asking
you
for
once
are
you
surprised
Спрашиваю
тебя
в
кои
то
веки
ты
удивлен
I've
had
enough
of
your
lies
С
меня
хватит
твоей
лжи.
I′ve
been
patronised,
victimised
Ко
мне
относились
снисходительно,
как
к
жертве.
I've
been
treated
unkind
Со
мной
обошлись
плохо.
Can
it
be
that
I
trusted
you
brother
of
mine
Может
ли
быть
так
что
я
доверял
тебе
брат
мой
Hey
money
lender
I
aint
gonna
surrender
Эй
ростовщик
я
не
собираюсь
сдаваться
Hey
people
arranger
can
you
feel
the
danger
Эй
люди
аранжировщик
вы
чувствуете
опасность
Oh
you
dirty
dog
Ах
ты
грязный
пес
Money
it′s
evil
hand
it
over
Деньги
это
зло
отдай
Hey
money
lender
you're
a
ticket
vendor
Их
Эй
ростовщик
ты
же
продавец
билетов
One
black
suspender
for
a
hot
dog
Одна
черная
подтяжка
для
хот
дога
It′s
getting
hard
to
remember
who
are
you
Становится
все
труднее
вспомнить,
кто
ты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gillan Ian, Fenwick Raymond John, Gustafson John Frederick, Nauseef Mark J (joseph), Towns Colin William
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.