Traditional feat. Choir of King's College, Cambridge & David Willcocks - Traditional / Arr. Willcocks: "O Come, O come, Emmanuel" - traduction des paroles en allemand
Traditional feat. Choir of King's College, Cambridge & David Willcocks Traditional / Arr. Willcocks: "O Come, O come, Emmanuel"

Traditional / Arr. Willcocks: "O Come, O come, Emmanuel"

Choir of King's College, Cambridge , Traditional

Traditional / Arr. Willcocks: "O Come, O come, Emmanuel" - Choir of King's College, Cambridge , Traditional traduction en allemand




Traditional / Arr. Willcocks: "O Come, O come, Emmanuel"
Traditional / Arr. Willcocks: "O komm, o komm, Emmanuel"
O come, o come, Emmanuel
O komm, o komm, Emmanuel
Redeem thy captive Israel
Erlöse Dein gefangnes Israel
That into exile drear is gone
Das fern in öder Verbannung zieht
Far from the face of God's dear son
Fern von dem Antlitz des Sohnes nie
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Freut euch! Freut euch! Emmanuel
Shall come to thee, o Israel
Er kommt zu Dir, o Israel
O come, thou Branch of Jesse! draw
O komm, du Wurzel Jesse, hier
The quarry from the lion's claw
Reiß uns der Löwen Klauen schier
From the dread caverns of the grave
Aus der Gruft, dem Schreckensort
From nether hell, thy people save
Rett uns vor der Hölle Tor
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Freut euch! Freut euch! Emmanuel
Shall come to thee, o Israel
Er kommt zu Dir, o Israel
O come, o come, thou Dayspring bright
O komm, o komm, du Morgenstern
Pour on our souls thy healing light
Gieß Deines Lichtes Trost uns fern
Dispel the long night's lingering gloom
Vertreib der Nacht lastenden Schein
And pierce the shadows of the tomb
Durchdring des Grabes Schattenpein
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Freut euch! Freut euch! Emmanuel
Shall come to thee, o Israel
Er kommt zu Dir, o Israel
O come, thou Lord of David's key
O komm, Herr, mit dem Schlüssel nun
The royal door fling wide and free
Das Himmelstor öffn uns zur Ruh
Safeguard for us the heavenward road
Beschütz den Weg empor so klar
And bar the way to death's abode
Verschließ des Todes finstres Jahr
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Freut euch! Freut euch! Emmanuel
Shall come to thee, o Israel
Er kommt zu Dir, o Israel
O come, o come, Adonai
O komm, o komm, Adonai
Who in thy glorious majesty
Der in der Herrlichkeit so frei
From that high mountain clothed with awe
Vom Berg, umhüllt von Majestät
Gavest thy folk the elder law
Dem Volk das alte Recht verweh
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Freut euch! Freut euch! Emmanuel
Shall come to thee, o Israel
Er kommt zu Dir, o Israel




Writer(s): 13th Century
Traditional feat. Choir of King's College, Cambridge & David Willcocks - Classic Christmas Carols
Album
Classic Christmas Carols
date de sortie
03-12-2007

1 Gauntlett / Arr. Mann & Willcocks: "Once in Royal David's City"
2 Traditional / Arr. Sullivan: "It came upon the midnight clear"
3 Kirkpatrick / Arr. Ledger: "Away in a manger"
4 Traditional / Arr. Willcocks: "On Christmas night all Christians sing"
5 Traditional / Arr. Willcocks: "O Come, O come, Emmanuel"
6 Terry: Myn Lyking
7 Jesus Christ the Apple Tree
8 Dormi, Jesu
9 Riu, riu, chiu
10 O Jesulein süss, BWV 493
11 Traditional / Arr. Willcocks: How Far is It to Bethlehem?
12 Traditional / Arr. Rutter: "Joy to the world!"
13 God rest you merry, gentlemen
14 In the bleak mid-winter
15 Ravenscroft: Melismata: No. 23, "Remember, O Thou Man"
16 A child is born in Bethlehem [Ein Kind geborn zu Bethlehem] - 1991 Remastered Version
17 I wonder as I wander
18 The Cherry Tree Carol
19 Traditional / Arr. Rutter: Quittez, pasteurs: "Quittez, pasteurs, vos brebis, vos houlettes"
20 Traditional / Arr. Willcocks: "Ding dong! Merrily on High"
21 Traditional / Arr. Ledger: "I saw three ships"
22 Traditional / Arr. Ledger: "O Little town of Bethlehem"
23 Traditional / Arr. Pearsall: In dulci jubilo
24 Traditional / Arr. Stainer & Ledger: "The first nowell"
25 Traditional / Arr. Ledger: Angels from the Realms of Glory
26 Traditional / Arr. Willcocks: The Infant King
27 Traditional: "A spotless rose"
28 Traditional / Arr. Rutter: Sans Day Carol
29 Traditional / Arr. Willcocks: "Whence is that goodly fragrance flowing?
30 Traditional: The Shepherds' Cradle Song
31 Traditional / Arr. Willcocks: "Of the father's heart begotten"
32 Traditional / & Arr. Willcocks: "O Come, all ye faithful"
33 Traditional / Arr. Davies: "The holly and the ivy"
34 Traditional: "A great and Mighty wonder"
35 Traditional / Arr. Willcocks: "While shepherds watched their flocks"
36 Traditional: "Quem pastores laudavere"
37 Traditional / Arr. Willcocks: "Tomorrow shall be my dancing day"
38 Traditional / Arr. Holst: "Personent hodie"
39 Traditional / Arr. Pettman: "I saw a maiden"
40 Cornelius: Weihnachtslieder, Op. 8: No. 3, The Kings
41 Cummings & Mendelssohn: "Hark! the Herald Angels Sing" (After Mendelssohn's Gutenberg Cantata, WoO 9, MWV D4)
42 Gruber / Arr. Willcocks: "Silent night"
43 And all in the morning - 1991 Remastered Version
44 Chorale Preludes, BWV 714-40 (1987 - Remaster): In dulci jubilo, BWV 729
45 Traditional: The Lord at first did Adam make
46 Traditional: The Truth from Above
47 Traditional: "Up! good Christen folk and listen"
48 All my heart this night rejoices - 1991 Remastered Version
49 Hadley: "I sing of a maiden"
50 Gabriel's Message
51 A maiden most gentle
52 Ord: "Adam lay ybounden"
53 Tavener: The Lamb
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.