Paroles et traduction Ian Kelly - Let Me Go

Let Me Go

Here's a little song about a hole in a heart
About a hole in a heart
Spend a little time, shed some light on the dark
Shed some light on the dark

I want you to move on
I want you to be

I don't want to live, You don't want to die
I want you to be free
I don't even feel, I can't hear you cry
I wish I could be me

I want you to move on
I want you to be

There's a lot about us
That we learn without making a sound
I know you're lost
And I thank you for sticking around

Don't wait 'til I can't breathe
I know you love me so
Don't wait 'til I can't breathe
Just let me go

Think you had enough, and the pain that you feel
Is the pain that I cause
And it's getting tough, cause it's getting real
But it's no one's fault

I want you to move on
I want you to be

There's a lot about us
That we learn without making a sound
I know you're lost
And I thank you for sticking around

Don't wait 'til I can't breathe
I know you love me so
Don't wait 'til I can't breathe
Just let me go

Отпусти меня

Вот небольшая песня о дыре в сердце
О дыре в сердце
Провести немного времени, пролить немного света на тьму
Пролить немного света на тьму

Я хочу, чтобы ты жила дальше
Я хочу, чтобы ты была

Я не хочу жить, ты не хочешь умирать
Я хочу, чтобы ты была свободна
Я даже не чувствую, я не слышу, как ты плачешь
Я хотел бы быть собой

Я хочу, чтобы ты жила дальше
Я хочу, чтобы ты была

Многое о нас
Мы узнаем, не издавая ни звука
Я знаю, ты потеряна
И я благодарю тебя за то, что ты рядом

Не жди, пока я не смогу дышать
Я знаю, ты меня так любишь
Не жди, пока я не смогу дышать
Просто отпусти меня

Думаю, ты достаточно натерпелась, и боль, которую ты чувствуешь
Это боль, которую я причиняю
И становится тяжело, потому что это становится реальным
Но в этом нет ничьей вины

Я хочу, чтобы ты жила дальше
Я хочу, чтобы ты была

Многое о нас
Мы узнаем, не издавая ни звука
Я знаю, ты потеряна
И я благодарю тебя за то, что ты рядом

Не жди, пока я не смогу дышать
Я знаю, ты меня так любишь
Не жди, пока я не смогу дышать
Просто отпусти меня