Paroles et traduction Ian Kelly - Sweet Time

Sweet Time

I see the rain is falling
And now the birds are heading down south
To a happier place

It seems the whole world's running late

Who's stolen, all of your kindness
And made you forget
Who made you think that it was ok to skip through life
What do you see, when you turn on the lights In the back of your mind
I wish I could teach you but I'm trying to learn
How to take your sweet time
Take your sweet time

And if they've all been racing
And we are living in the slow lane
Just smelling the roses

Who's stolen, all of your kindness
And made you forget
Who made you think that it was ok to skip through life
What do you see, when you turn on the lights
In the back of your mind
I wish I could teach you but I'm trying to learn
How to take your sweet time
Take your sweet time

Приятное времяпрепровождение

Я вижу, как падает дождь
И птицы теперь летят на юг
В более счастливое место

Кажется, весь мир опаздывает

Кто украл всю твою доброту
И заставил тебя забыть
Кто внушил тебе, что можно просто проскакивать по жизни
Что ты видишь, когда зажигаешь свет в глубине души?
Я бы хотел научить тебя, но сам пытаюсь понять,
Как не торопиться, милая,
Как наслаждаться каждым мгновением.

И если все вокруг несутся,
А мы с тобой едем по тихой дороге,
Просто вдыхая аромат роз,

Кто украл всю твою доброту
И заставил тебя забыть
Кто внушил тебе, что можно просто проскакивать по жизни
Что ты видишь, когда зажигаешь свет
В глубине души?
Я бы хотел научить тебя, но сам пытаюсь понять,
Как не торопиться, милая,
Как наслаждаться каждым мгновением.