Paroles et traduction Ian Kim - Pringgadani
Kau,
kau
satu
dalam
hidupku
sgalanya
untukmu
You,
you
are
everything
in
my
life
for
you
Ku
sendiri,
tak
pernah
bisa
mengerti
I
alone,
can
never
understand
Semuanya
jadi
berubah
Everything
has
changed
Sayang
bilang
saja,
kalau
tak
lagi
cinta
Honey,
just
tell
me
if
you
don't
love
me
anymore
Biar
semua
asa
kan
jadi
sirna
Let
all
my
hopes
were
gone
Pringgadani
kau
akhir
di
hati
Pringgadani
you
are
the
end
of
my
heart
Bila
semuanya
tak
terjadi,
buat
apa
lagi
If
this
hadn't
happened,
then
what
for
Kasih
hati
pedulikan
janji
My
love,
care
about
your
promise
Sgala
ucap
yang
terlewati
kan
menyiksa
diri
All
the
words
that
are
missed
will
hurt
yourself
Dan
kau
pun
tak
pernah
sadari
And
you
never
realize
Harum
cintaku
hanya
untukmu
The
fragrance
of
my
love
is
only
for
you
Pinta
sahajaku
padamu
kuharap
kau
kembali
My
only
request
to
you
is
I
hope
you
come
back
Seperti
dulu
bahkan
bersimpuhpun
kudatang
demi
cintaku
Just
like
before,
I
even
kneel
down
and
come
for
my
love
Pringgadani
kau
akhir
di
hati
Pringgadani
you
are
the
end
of
my
heart
Bila
semuanya
tak
terjadi,
buat
apa
lagi
If
this
hadn't
happened,
then
what
for
Kasih
hati
pedulikan
janji
My
love,
care
about
your
promise
Sgala
ucap
yang
terlewati
kan
menyiksa
diri
All
the
words
that
are
missed
will
hurt
yourself
Sayang
bilang
saja,
kalau
tak
lagi
cinta
Honey,
just
tell
me
if
you
don't
love
me
anymore
Biar
semua
asa
kan
jadi
sirna
Let
all
my
hopes
were
gone
Pringgadani
kau
akhir
di
hati
Pringgadani
you
are
the
end
of
my
heart
Bila
semuanya
tak
terjadi,
buat
apa
lagi
If
this
hadn't
happened,
then
what
for
Kasih
hati
pedulikan
janji
My
love,
care
about
your
promise
Sgala
ucap
yang
terlewati
kan
menyiksa
diri
All
the
words
that
are
missed
will
hurt
yourself
Pringgadani
kau
akhir
di
hati
Pringgadani
you
are
the
end
of
my
heart
Bila
semuanya
tak
terjadi,
buat
apa
lagi
If
this
hadn't
happened,
then
what
for
Kasih
hati
pedulikan
janji
My
love,
care
about
your
promise
Sgala
ucap
yang
terlewati
kan
menyiksa
diri
All
the
words
that
are
missed
will
hurt
yourself
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Iyan Yuliansyach
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.