Paroles et traduction Ian Kim - Tak Mungkin

Tak Mungkin

Saat dekat kepadaku, kaubisikkan sesuatu
Dan hatiku terbang tak tentu arah
Lalu kaubilang ku berbeda dengan dirinya s'lama ini
Namun, engkau katakan, "Bisakah ku bersabar?" oh-wo

Tak mungkin, oh, tak mungkin
Bila harus menunggu tanpa akhir
Tak mungkin, oh, tak bisa
Ku tak sanggup, oh, melihatmu dengannya
Seolah kita tak pernah ada janji selama ini
Hancurkan cintaku di sini saja

Mungkin benar, aku salah mencinta pada dirimu
Yang tak seharusnya terbujuk aku
Tak lihat betapa sakitnya aku yang mencoba setia
Kau masih tak bisa tentukan sikapmu itu, oh-wo

Tak mungkin, oh, tak mungkin
Bila harus menunggu tanpa akhir
Tak mungkin, oh, tak bisa
Ku tak sanggup, oh, melihatmu dengannya
Seolah kita tak pernah ada janji selama ini
Hancurkan cintaku di sini saja

Harus aku runtuhkan kenangan
Namun, jejakmu terlalu indah

Melihatmu, melihatmu

Tak mungkin, oh, tak mungkin
Bila harus menunggu tanpa akhir
Tak mungkin, oh, tak bisa
Ku tak sanggup, oh, melihatmu dengannya
Seolah kita tak pernah ada janji selama ini

Hancurkan cintaku di sini
Usaikan cinta sampai di sini
Akhiri semua ini di sini saja
Di sini saja
Ku tak bisa, tak sanggup melihatmu dan akhiri
Di sini saja (tak mungkin)

Tak mungkin, oh, tak mungkin
Bila harus menunggu tanpa akhir
Tak mungkin, oh, tak bisa
Ku tak sanggup, oh, melihatmu dengannya
Seolah kita tak pernah ada janji selama ini
Hancurkan cintaku di sini saja

Tak mungkin, oh, tak mungkin
Bila harus menunggu tanpa akhir
Tak mungkin, oh, tak bisa
Ku tak sanggup, oh, melihatmu dengannya
Seolah kita tak pernah ada janji selama ini

Невозможно

Когда ты была рядом, ты прошептала что-то,
И мое сердце забилось в смятении.
Ты сказала, что я отличаюсь от него, с которым ты была все это время,
Но потом ты спросила: "Может, сможешь подождать?" О-о-о.

Невозможно, о, невозможно,
Если придется ждать вечность.
Невозможно, о, не могу.
Я не вынесу, о, видеть тебя с ним.
Словно между нами не было обещаний.
Разбей мою любовь прямо здесь.

Возможно, ты права, я ошибся, влюбившись в тебя,
Не стоило мне поддаваться.
Разве ты не видишь, как мне больно, как я пытаюсь быть верным?
А ты все еще не можешь определиться, о-о-о.

Невозможно, о, невозможно,
Если придется ждать вечность.
Невозможно, о, не могу.
Я не вынесу, о, видеть тебя с ним.
Словно между нами не было обещаний.
Разбей мою любовь прямо здесь.

Мне бы стереть все воспоминания,
Но твой след слишком глубок.

Видеть тебя, видеть тебя...

Невозможно, о, невозможно,
Если придется ждать вечность.
Невозможно, о, не могу.
Я не вынесу, о, видеть тебя с ним.
Словно между нами не было обещаний.

Разбей мою любовь прямо здесь,
Пусть наша любовь закончится здесь,
Покончи со всем этим прямо здесь,
Прямо здесь.
Я не могу, не в силах видеть тебя. Покончим с этим
Прямо здесь (невозможно).

Невозможно, о, невозможно,
Если придется ждать вечность.
Невозможно, о, не могу.
Я не вынесу, о, видеть тебя с ним.
Словно между нами не было обещаний.
Разбей мою любовь прямо здесь.

Невозможно, о, невозможно,
Если придется ждать вечность.
Невозможно, о, не могу.
Я не вынесу, о, видеть тебя с ним.
Словно между нами не было обещаний.