Paroles et traduction Ian Moore - Closer

Closer

She sits by his side
On vinyl seats
Her thighs are stickin'

It's hot, it could be July
This Texas heat
Will start you thinkin'

By and by
I'm gettin' closer to it

So drive down 35
To Mexico
Get there by mornin'

And leave this town behind
Their little minds
Will teach us nothin'

By and by
I'm gettin' closer to this
Well, by and by
I'm gettin' closer to this

And extraordinary visions in your head
Let them overtake you
Technicolor dreams might scare you
But life is much too ordinary, yeah

Yeah, I'm gettin' closer
Yeah, I'm gettin' closer
Yeah, I'm gettin' closer

Well, by and by
I'm gettin' closer to this
Well, by and by
I'm gettin' closer to this

Well, by and by
I'm gettin' closer to this
Well, by and by
I'm gettin' closer

Ближе

Она сидит рядом со мной
На виниловых сиденьях
Ее бедра прилипают

Жарко, наверное, июль
Эта техасская жара
Заставит тебя задуматься

Постепенно
Я приближаюсь к этому

Так что поехали по 35-й
В Мексику
Доберемся туда к утру

И оставим этот город позади
Их мелкие души
Ничему нас не научат

Постепенно
Я приближаюсь к этому
Да, постепенно
Я приближаюсь к этому

И необыкновенные видения в твоей голове
Позволь им захватить тебя
Техноцветные сны могут пугать тебя
Но жизнь слишком обыденна, да

Да, я приближаюсь
Да, я приближаюсь
Да, я приближаюсь

Да, постепенно
Я приближаюсь к этому
Да, постепенно
Я приближаюсь к этому

Да, постепенно
Я приближаюсь к этому
Да, постепенно
Я приближаюсь