Paroles et traduction Ian Moore - Hey Bulldog

Hey Bulldog

Sheepdog, standing in the rain
Bullfrog, doing it again
Some kind of happiness is
Measured out in miles
What makes you think you're
Something special when you smile

Childlike no one understands
Jackknife in your sweaty hands
Some kind of innocence is
Measured out in years
You don't know what it's like
To listen to your fears

You can talk to me
You can talk to me
You can talk to me
If you're lonely, you can talk to me

Big man (yeah) walking in the park
Wigwam frightened of the dark
Some kind of solitude is
Measured out in you
You think you know me, but you haven't got a clue

You can talk to me
You can talk to me
You can talk to me
If you're lonely, you can talk to me

Hey Hey

Roar

Hey, Bulldog (Hey Bulldog)

Woof

Hey, Bulldog
Hey, Bulldog
Hey, Bulldog

Hey man

Whats up brother?

Roof

What do ya say

I say, "roof"

You know any more?

Ah ah (You got it, that's it, you had it!)
That's it man, wo ho, That's it, you got it!

Whoa

Look at me man, I only had ten children

Ah ah ah ah ah ah ha ha ha ha
Quiet! Quiet! (OK)
Quiet!
Hey, Bulldog, Hey Bulldog

Эй, Бульдог

Овчарка, стоит под дождём,
Лягушка, опять за своё,
Какое-то счастье,
Измеряется в милях.
Почему ты думаешь, что
Ты особенная, когда улыбаешься?

Как дитя, никто не понимает,
Складной нож в твоих потных ладонях,
Какая-то невинность
Измеряется годами.
Ты не знаешь, каково это -
Слушать твои страхи.

Ты можешь поговорить со мной,
Ты можешь поговорить со мной,
Ты можешь поговорить со мной,
Если тебе одиноко, ты можешь поговорить со мной.

Большой человек (ага), гуляет в парке,
Вигвам, испуганный темнотой,
Какое-то одиночество
Измеряется в тебе.
Ты думаешь, что знаешь меня, но ты даже понятия не имеешь.

Ты можешь поговорить со мной,
Ты можешь поговорить со мной,
Ты можешь поговорить со мной,
Если тебе одиноко, ты можешь поговорить со мной.

Эй, эй!

Р-р-р!

Эй, Бульдог (Эй, Бульдог)

Гав!

Эй, Бульдог,
Эй, Бульдог,
Эй, Бульдог.

Эй, приятель,

Как дела, братан?

Крыша.

Что ты скажешь?

Я говорю: "Крыша".

Ещё что-нибудь знаешь?

А-а-а (Понял, это оно, у тебя получилось!)
Вот оно, чувак, во-хо, вот оно, у тебя получилось!

Ух ты!

Посмотри на меня, мужик, у меня только десять детей было.

А-а-а-а-а-а ха-ха-ха-ха-ха!
Тихо! Тихо! (Хорошо.)
Тихо!
Эй, Бульдог, эй, Бульдог!