Paroles et traduction Ian Moore - Leary's Gate

Leary's Gate

I'll be waiting for you at Leary's Gate
Elevate your mind, your pain I'll take
I'll fill your head with medicine, I'll make you smile
And all your worries disappear just for a while, just for a

I'll be waiting for you at Leary's Gate
Elevate your weary mind, your pain I'll take
Fill your head with medicine, I'll make you smile
And all your worries disappear just for a while, just for a while

I'll wash you down in scented water, love's perfume
A thousand candles dancing for you, melting you, melting you

I'll make love to you my love, you'll feel no pain
Smile at colors floating through us, spinning 'round

And I'll be waiting for you
And I'll be waiting for you
And I'll be waiting for you
And I'll be waiting for you
And I'll be waiting for you

I'll be waiting for you at Leary's Gate
At Leary's Gate

Врата Лири

Я буду ждать тебя у врат Лири,
Вознесу твой разум, твою боль заберу.
Я наполню твою голову лекарством, заставлю тебя улыбаться,
И все твои тревоги исчезнут на время, на время.

Я буду ждать тебя у врат Лири,
Вознесу твой уставший разум, твою боль заберу.
Наполню твою голову лекарством, заставлю тебя улыбаться,
И все твои тревоги исчезнут на время, на время.

Я омою тебя ароматной водой, любовью благоухающей,
Тысяча свечей танцуют для тебя, плавя тебя, плавя тебя.

Я буду любить тебя, любовь моя, ты не почувствуешь боли,
Улыбайся краскам, парящим сквозь нас, кружащимся.

И я буду ждать тебя,
И я буду ждать тебя,
И я буду ждать тебя,
И я буду ждать тебя,
И я буду ждать тебя.

Я буду ждать тебя у врат Лири,
У врат Лири.