Paroles et traduction Ian Ramil - Cabeça de Painel
Se
eu
me
sinto
down
When
I'm
feeling
down
Sumindo
no
interior
And
lost
in
my
own
thoughts
E
eles
tão
em
outra
When
the
world
around
me
becomes
too
much
Relaxo
a
nuca
e
tento
não
pensar
I
relax
my
neck
and
try
not
to
think
De
tudo
que
eles
dizem
About
everything
that
they're
saying
Pouco
eu
posso
ouvir
direito
aqui
no
meu
porão
For
all
I
can
hear
down
here
in
my
basement
Que
é
o
lugar
Is
some
Onde
eu
falo
um
monte
Meaningless
chatter
Eu
queria
poder
sempre
ter
a
cabeça
de
um
cachorro
de
painel
de
carro
I
wish
I
could
always
have
the
head
of
a
dashboard
dog
O
mundo
é
bem
maior
The
world
seems
so
much
bigger
Sempre
que
se
vai
dormir
When
you
can
always
see
where
you're
going
And
then
when
we
could
get
another
road
couse
(???)
só
o
que
fiz
And
then
when
we
could
get
another
road
couse
(???)
that's
all
I
did
E
se
um
vício
a
toa
mais
nos
ganha
e
compra
um
pouco
mais
de
paz
And
if
a
senseless
habit
brings
peace
of
mind,
I'll
buy
some
more
And
there
is
equal
(???)
se
é
bom
ou
ruim
eu
já
nem
sei
mais
And
I
don't
know
if
it's
good
or
bad
anymore
Eu
queria
poder
sempre
ter
a
cabeça
de
um
cachorro
de
painel
de
carro
I
wish
I
could
always
have
the
head
of
a
dashboard
dog
This
your
buddy
looking
in
front
This
your
buddy
looking
in
front
From
(???)
of
the
town
you
can
see
From
(???)
of
the
town
you
can
see
Well
there's
(???)
Well
there's
(???)
And
they're
fucking
over
all
your
fun
And
they're
fucking
over
all
your
fun
There's
something
nice
that
they
wanna
do
There's
something
nice
that
they
wanna
do
But
do
some
thinking
become
the
source
of
your
lagoon
But
do
some
thinking
become
the
source
of
your
lagoon
Eu
já
não
quero
achar
ruim
I
don't
want
to
feel
bad
anymore
Quero
perder
um
pouco
de
foco
I
want
to
lose
my
train
of
thought
No
meu
escuro
o
risco
é
teu
In
my
darkness,
the
risk
is
yours
Baby
I'm
gonna
bring
you
down
Baby
I'm
gonna
bring
you
down
We're
rolling
in
uma
venda
que
é
tudo
tão
normal
We're
rolling
in
a
storm
that's
all
too
normal
Eu
queria
poder
sempre
ter
a
cabeça
de
um
cachorro
de
painel
de
carro
I
wish
I
could
always
have
the
head
of
a
dashboard
dog
Eu
queria
poder
sempre
ter
a
cabeça
de
um
cachorro
de
painel
de
carro
I
wish
I
could
always
have
the
head
of
a
dashboard
dog
Eu
queria
poder
sempre
ter
a
cabeça
de
um
cachorro
de
painel
de
carro
I
wish
I
could
always
have
the
head
of
a
dashboard
dog
Eu
queria
poder
sempre
ter
a
cabeça
de
um
cachorro
de
painel
de
carro
I
wish
I
could
always
have
the
head
of
a
dashboard
dog
Évaluez la traduction
1
Zero e Um
2 Pelicano
3 Seis Patinhos
4 Segue o Bloco
5 Suvenir
6 Nescafé
7 Entre o Cume e o Pé
8 Cabeça de Painel
9 Over and Over
10 Transe
11 Ímã Ralo
12 Hamburger
13 Rota
2 Pelicano
3 Seis Patinhos
4 Segue o Bloco
5 Suvenir
6 Nescafé
7 Entre o Cume e o Pé
8 Cabeça de Painel
9 Over and Over
10 Transe
11 Ímã Ralo
12 Hamburger
13 Rota
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.