Embers From The Fire - Ian Thomas traduction en allemand

Embers From The Fire

Along the way some dreams get shattered
Left behind they are pages faded and tattered
And they lay there on the road rained on
Till some unsuspecting soul comes along
'Cause sooner or later, what gets lost gets found

They are embers from the fire
Waiting for a gentle breeze
Holding only one desire
That things just don't have to be
The way they are

What has slipped away long forgotten
Been misplaced for a time forsaken
But it tries to hang on as long as it can
'Cause there has got to be some good in man
'Cause sooner or later, what gets lost gets found

Glut vom Feuer

Auf dem Weg werden manche Träume zerschmettert
Zurückgelassen sind sie verblasste und zerfetzte Seiten
Und sie liegen dort auf der Straße, beregnet
Bis eine ahnungslose Seele vorbeikommt
Denn früher oder später wird Verlorenes gefunden

Sie sind Glut vom Feuer
Warten auf eine sanfte Brise
Halten nur einen Wunsch fest
Dass die Dinge einfach nicht so sein müssen
Wie sie sind

Was entschwunden ist, längst vergessen
Für eine Zeit verlegt, verlassen
Aber es versucht, sich so lange wie möglich festzuhalten
Denn es muss etwas Gutes im Menschen geben
Denn früher oder später wird Verlorenes gefunden