Paroles et traduction Ian Thomas - Kom Dicht Bij Me
Girl,
ik
zie
je
staan,
je
bent
alleen
Девочка,
я
вижу,
ты
стоишь
там,
ты
одна.
Zo
mooi
als
jij
is
er
maar
één
Есть
только
одна
такая
же
красивая,
как
ты.
Een
beetje
stil
maar
best
cool
Немного
тихо
но
довольно
прохладно
Ik
wil
jou
dat
is
nu
mijn
doel
Я
хочу
тебя
это
моя
цель
Ik
hou
van
je
stijl
Мне
нравится
твой
стиль.
Ik
ga
voor
de
bijl
Я
иду
ко
дну.
Girl,
ik
ga
voor
jou,
ohooho
Девочка,
я
иду
за
тобой,
Оооо.
Als
je
mij
aanraakt
Если
ты
прикоснешься
ко
мне
...
Is
er
vuur
gemaakt
Здесь
горит
огонь?
Dit
is
onze
nacht
Это
наша
ночь.
Kom
dicht
bij
me,
ohohoo
Подойди
ко
мне
поближе,
охо-хо
Dicht
bij
me,
ohohoho
Ближе
ко
мне,
охохохо
Oh
baby
kom
hier
О
детка
иди
сюда
Ik
bijt
niet
Я
не
кусаюсь.
Kom
maar
bij
me,
bij
me
Иди
ко
мне,
Иди
ко
мне.
Wohohowoho,
ohohoh
Wohohohoho,
достойна
Kom
dicht
bij
me,
bij
me
Подойди
ко
мне
поближе,
поближе
ко
мне.
Girl,
ik
sta
voor
jou
in
vuur
en
vlam
Девочка,
я
горю
от
любви
к
тебе.
Mijn
hart
slaat
over
boem
boem
bam
Мое
сердце
бьется
бум
бум
бам
Hoewel
ik
jou
maar
net
ken
Хотя
я
только
что
встретил
тебя.
Ik
denk
echt
dat
ik
op
je
ben
Я
действительно
думаю,
что
ты
мне
нравишься.
Ik
hou
van
je
stijl
Мне
нравится
твой
стиль.
En
ga
voor
de
bijl
И
иди
за
топором.
Girl,
ik
ga
voor
jou,
ohooho
Девочка,
я
иду
за
тобой,
Оооо.
Als
je
mij
aanraakt
Если
ты
прикоснешься
ко
мне
...
Is
er
vuur
gemaakt
Здесь
горит
огонь?
Dit
is
onze
nacht
Это
наша
ночь.
Kom
dicht
bij
me,
ohohoo
Подойди
ко
мне
поближе,
охо-хо
Dicht
bij
me,
ohohoho
Ближе
ко
мне,
охохохо
Oh
baby
kom
hier
О
детка
иди
сюда
Ik
bijt
niet
Я
не
кусаюсь.
Kom
maar
bij
me,
bij
me
Иди
ко
мне,
Иди
ко
мне.
Wohohowoho,
ohohoh
Wohohohoho,
достойна
Kom
dicht
bij
me,
bij
me
Подойди
ко
мне
поближе,
поближе
ко
мне.
Relax,
ik
wil
je
dichter
Расслабься,
я
хочу,
чтобы
ты
был
ближе.
Relax,
dichter
en
dichter
Расслабься,
ближе
и
ближе.
Relax,
kom
maar
bij
mij
Расслабься,
иди
ко
мне.
Kom
maar,
kom
maar
Давай,
давай.
Kom
maar,
kom
kom
kom
kom
Давай,
давай,
давай,
давай.
Kom
dicht
bij
me,
ohohoo
Подойди
ко
мне
поближе,
охо-хо
Dicht
bij
me,
ohohoho
Ближе
ко
мне,
охохохо
Oh
baby
kom
hier
О
детка
иди
сюда
Ik
bijt
niet
Я
не
кусаюсь.
Kom
maar
bij
me,
bij
me
Иди
ко
мне,
Иди
ко
мне.
Wohohowoho,
ohohoh
Wohohohoho,
достойна
Kom
dicht
bij
me,
bij
me
Подойди
ко
мне
поближе,
поближе
ко
мне.
Wohohohowoho
О-О-О-О-О-о!
Kom
dicht
bij
me
Подойди
ко
мне
поближе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): tom aeio, jussi nikula, hank solo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.