The Wonder Of It All - Ian Tyson traduction en allemand

The Wonder Of It All

There's this place we're gonna ride
Up where the rimrod meets the night
We'll go hand in hand
Ridin' through the purple star light
And the coyote on the wind
Sends his lonely lover's call
We'll hold each other close
In the wonder of it all

The golden west has come and gone
Right before our very eyes
But they will never count the stars
And they will never fence the skies
All i know is i love you
And i won't let you fall
We're rollin' down the milky way

Into the wonder of it all

Bridge:

Life gets harder every day
And sometimes it seems the dream almost dies
But love will find a way
It will show us the way through the canyons of the stars
And the endless midnight sky
Come on girl we're gonna ride
Where the rimrod meets the night
We'll go hand in hand
Ridin' through the purple starlight
And the coyote on the wind
Sends his lonely lover's call
We'll hold each other close
In the wonder of it all
We'll hold each other close
In the wonder of it all

Das Wunder von alledem

Es gibt da einen Ort, wohin wir reiten werden
Hoch, wo der Horizont die Nacht berührt
Wir werden Hand in Hand gehen
Reitend durch das purpurne Sternenlicht
Und der Kojote im Wind
Sendet seinen einsamen Liebesruf
Wir werden uns eng halten
Im Wunder von alledem

Der goldene Westen ist gekommen und gegangen
Direkt vor unseren Augen
Aber sie werden niemals die Sterne zählen
Und sie werden niemals den Himmel einzäunen
Alles, was ich weiß, ist, dass ich dich liebe
Und ich werde dich nicht fallen lassen
Wir rollen die Milchstraße hinab

Hinein in das Wunder von alledem

Bridge:

Das Leben wird jeden Tag härter
Und manchmal scheint es, als ob der Traum fast stirbt
Aber die Liebe wird einen Weg finden
Sie wird uns den Weg zeigen durch die Schluchten der Sterne
Und den endlosen Mitternachtshimmel
Komm schon, Mädchen, wir werden reiten
Wo der Horizont die Nacht berührt
Wir werden Hand in Hand gehen
Reitend durch das purpurne Sternenlicht
Und der Kojote im Wind
Sendet seinen einsamen Liebesruf
Wir werden uns eng halten
Im Wunder von alledem
Wir werden uns eng halten
Im Wunder von alledem