You Should Have Known - Ian Tyson traduction en allemand

You Should Have Known

You should have known I was a Cowboy
I've been one since I was a kid
Drinking beer and riding horses
'Bout all I ever did
I've known a lot of pretty women
In a lot of little towns
You should have known I was a Cowboy
How's that to gun you down

You should have known I was a Cowboy
Way I play this old guitar
If I ain't out somewhere working
I'll be right here at this bar
I've had a lot of heartaches
And troubles follow me
You should have known I was a Cowboy
And that's all I'll ever be

You should have known I was a Cowboy
Way I speak my mind
You hang around your gonna notice
It's quiet most of the time
Do you want somebody different
I'll let you get away
You should have known I was a cowboy
And that's what I'm gonna stay

Du hättest es wissen sollen

Du hättest wissen sollen, dass ich ein Cowboy bin
Ich bin es schon, seit ich ein Kind war
Bier trinken und Pferde reiten
So ziemlich alles, was ich je gemacht hab
Ich habe viele hübsche Frauen gekannt
In vielen kleinen Städten
Du hättest wissen sollen, dass ich ein Cowboy bin
Reicht das, um dich umzuhauen?

Du hättest wissen sollen, dass ich ein Cowboy bin
An der Art, wie ich diese alte Gitarre spiele
Wenn ich nicht irgendwo draußen arbeite
Bin ich genau hier an dieser Bar
Ich habe viel Herzschmerz gehabt
Und Ärger verfolgt mich
Du hättest wissen sollen, dass ich ein Cowboy bin
Und das ist alles, was ich jemals sein werde

Du hättest wissen sollen, dass ich ein Cowboy bin
An der Art, wie ich meine Meinung sage
Wenn du in meiner Nähe bleibst, wirst du merken
dass ich die meiste Zeit ruhig bin
Willst du jemanden anderen?
Ich lasse dich gehen
Du hättest wissen sollen, dass ich ein Cowboy bin
Und das werde ich auch bleiben