Paroles et traduction Ian Van Dahl - State Of Mind

State Of Mind

Believe me
When life seems to fade in black and white
It′s never too late to change your mind

Live to fight another day
A clear blue sky is moving your way

Believe me
Dark clouds, they come and they go
Live for today, forget tomorrow

Don't waste your breath on broken dreams
Time to shake the dust from your feet

Aint nothing but a state of mind
Aint nothing but a state of mind

Leave your worries for tomorrow
Ain′t nothing but a state of mind
Tell yourself that you can do it
It's not too late

Time to set your dreams in motion
Ain't nothing but a state of mind
Tell yourself that you can do it
It′s not too late
It′s not too late

Aint nothing but a state of mind
Aint nothing but a state of mind
Aint nothing but a state of mind
Aint nothing but a state of mind

Состояние души

Поверь мне,
Когда жизнь кажется блеклой, черно-белой,
Никогда не поздно передумать.

Живи, чтобы бороться еще один день,
Чистое голубое небо движется к тебе.

Поверь мне,
Темные тучи приходят и уходят,
Живи сегодняшним днем, забудь о завтрашнем.

Не трать свое дыхание на разбитые мечты,
Пора стряхнуть пыль с ног.

Это всего лишь состояние души,
Это всего лишь состояние души.

Оставь свои заботы на завтра,
Это всего лишь состояние души,
Скажи себе, что ты сможешь это сделать,
Еще не поздно.

Пора привести свои мечты в движение,
Это всего лишь состояние души,
Скажи себе, что ты сможешь это сделать,
Еще не поздно,
Еще не поздно.

Это всего лишь состояние души,
Это всего лишь состояние души,
Это всего лишь состояние души,
Это всего лишь состояние души.