Paroles et traduction Ian Van Dahl - Where Are You Now? - Robert Gitelmann - G&M Project - Remix
Where
are
you
now?
Где
ты
сейчас?
Lie
awake
and
wonder
where
you
are
tonight
Лежи
без
сна
и
гадай,
где
ты
сегодня
ночью.
How
will
I
know?
Как
я
узнаю?
Search
for
a
trace,
I
look
around
but
you′re
out
of
sight
В
поисках
следа
я
оглядываюсь
по
сторонам,
но
тебя
уже
не
видно.
Where
did
you
go?
Куда
ты
ушла?
Thought
your
love
for
me
was
strong
Я
думал,
что
твоя
любовь
ко
мне
сильна.
Was
I
the
only
one
Был
ли
я
единственным?
I
don't
know
where
we
went
wrong
Я
не
знаю,
где
мы
ошиблись.
Why
did
you
leave
me?
Почему
ты
оставил
меня?
Why
did
you
have
to
go?
Почему
ты
должен
был
уйти?
I
had
a
dream
last
night
Прошлой
ночью
мне
приснился
сон.
A
dream
about
you
and
me
Сон
о
нас
с
тобой.
Love
should
last
forever
baby
Любовь
должна
длиться
вечно,
детка.
Where
are
you
now?
Где
ты
сейчас?
Contemplate
the
promise
you
made
you′d
be
my
friend
Вспомни
обещание,
которое
ты
дал,
что
будешь
моим
другом.
My
heart
aches,
I'm
in
a
daze,
live
in
no-man's
land
Мое
сердце
болит,
я
в
оцепенении,
живу
на
ничейной
земле.
Where
do
I
stand?
Где
я
нахожусь?
Thought
your
love
for
me
was
strong
Я
думал,
что
твоя
любовь
ко
мне
сильна.
Was
I
the
only
one?
Был
ли
я
единственным?
I
don′t
know
where
we
went
wrong
Я
не
знаю,
где
мы
ошиблись.
Why
did
you
leave
me?
Почему
ты
оставил
меня?
Why
did
you
have
to
go?
Почему
ты
должен
был
уйти?
I
had
a
dream
last
night
Прошлой
ночью
мне
приснился
сон.
A
dream
about
you
and
me
Сон
о
нас
с
тобой.
Love
should
last
forever
baby
Любовь
должна
длиться
вечно,
детка.
Where
are
you
now?
Где
ты
сейчас?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luts Peter Gaston Louis, Coenen Annemie Anna Francine, Vervoort David
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.