At the Dawn - Ian Yatestraduction en allemand
At
the
dawn
of
creation
Im
Morgengrauen
der
Schöpfung
The
earth
a
formless
void
Die
Erde,
eine
formlose
Leere
You
spoke
it
into
motion
Du
hast
sie
in
Bewegung
versetzt
And
declared
that
it
was
good
Und
erklärt,
dass
es
gut
war
The
Spirit
above
the
waters
Der
Geist
über
den
Wassern
Out
of
darkness,
there
was
light
Aus
der
Dunkelheit
wurde
Licht
A
billion
colours
unfolding
Eine
Milliarde
Farben
entfalten
sich
Right
before
Your
eyes
Direkt
vor
Deinen
Augen
And
we
stand
in
awe
and
wonder
Und
wir
stehen
in
Ehrfurcht
und
Staunen
At
the
creation
of
the
world
Vor
der
Erschaffung
der
Welt
Here
we
worship
and
adore
You,
God
Hier
beten
wir
Dich
an
und
verehren
Dich,
Gott
In
the
womb
of
a
Virgin
Im
Schoß
einer
Jungfrau
The
word
of
flesh
was
formed
Wurde
das
Wort
zu
Fleisch
There
at
the
crib
of
Bethlehem
Dort
an
der
Krippe
von
Bethlehem
The
light
of
the
world
was
born
Wurde
das
Licht
der
Welt
geboren
In
a
small
and
humble
stable
In
einem
kleinen
und
bescheidenen
Stall
Heaven
kissed
the
Earth
Küsste
der
Himmel
die
Erde
A
Baby
in
a
manger
Ein
Baby
in
einer
Krippe
Came
to
save
the
world
Kam,
um
die
Welt
zu
retten
And
we
stand
in
awe
and
wonder
Und
wir
stehen
in
Ehrfurcht
und
Staunen
At
the
birth
of
Jesus
Christ
Vor
der
Geburt
von
Jesus
Christus
Here
we
worship
and
adore
You,
God
Hier
beten
wir
Dich
an
und
verehren
Dich,
Gott
At
the
cross
of
Golgotha
Am
Kreuz
von
Golgatha
As
darkness
filled
the
skies
Als
Dunkelheit
den
Himmel
erfüllte
The
precious,
perfect,
Son
of
God
Der
kostbare,
vollkommene
Sohn
Gottes
Was
crucified
for
us
Wurde
für
uns
gekreuzigt
See
the
thorns
pressed
in
His
head
Sieh
die
Dornen,
die
in
Sein
Haupt
gedrückt
wurden
The
nails
in
His
hands
Die
Nägel
in
Seinen
Händen
Suffering
to
give
us
peace
Er
litt,
um
uns
Frieden
zu
geben
The
pure
and
spotless
Lamb
Das
reine
und
makellose
Lamm
And
we
stand
in
awe
and
wonder
Und
wir
stehen
in
Ehrfurcht
und
Staunen
At
the
cross
of
Jesus
Christ
Vor
dem
Kreuz
von
Jesus
Christus
Here
we
worship
and
adore
You,
God
Hier
beten
wir
Dich
an
und
verehren
Dich,
Gott
At
the
tomb
of
our
Saviour
Am
Grab
unseres
Erlösers
The
light
laid
on
a
stone
Das
Licht,
auf
einen
Stein
gelegt
Yet,
bursting
out
in
victory
Doch
siegreich
hervorbrechend
Death
had
been
dethroned
Wurde
der
Tod
entthront
The
sting
of
sin
was
severed
Der
Stachel
der
Sünde
wurde
durchtrennt
It
had
lost
all
reign
Sie
hatte
jede
Herrschaft
verloren
Now,
the
resurrected
King
of
kings
Nun
hat
der
auferstandene
König
der
Könige
Has
overcome
the
grave
Das
Grab
überwunden
And
we
stand
in
awe
and
wonder
Und
wir
stehen
in
Ehrfurcht
und
Staunen
At
the
empty
tomb
of
Christ
Vor
dem
leeren
Grab
von
Christus
Here
we
worship
and
adore
You,
God
Hier
beten
wir
Dich
an
und
verehren
Dich,
Gott
We
wait
for
His
returning
Wir
warten
auf
Seine
Wiederkunft
We
look
up
to
the
skies
Wir
blicken
zum
Himmel
auf
We
lift
our
hands
in
worship
Wir
erheben
unsere
Hände
in
Anbetung
We
lift
His
name
on
high
Wir
erheben
Seinen
Namen
One
day,
we'll
join
the
angels
Eines
Tages
werden
wir
uns
den
Engeln
anschließen
And
earthly
pain
will
cease
Und
irdischer
Schmerz
wird
aufhören
We'll
fix
our
eyes
on
Jesus
Wir
werden
unsere
Augen
auf
Jesus
richten
We'll
see
Him
face
to
face
Wir
werden
Ihn
von
Angesicht
zu
Angesicht
sehen
And
we'll
stand
in
awe
and
wonder
Und
wir
werden
in
Ehrfurcht
und
Staunen
stehen
For
eternity
with
Christ
Für
die
Ewigkeit
mit
Christus
We
will
worship
and
adore
You,
God
Wir
werden
Dich
anbeten
und
verehren,
Gott
We
will
worship
and
adore
You,
God
Wir
werden
Dich
anbeten
und
verehren,
Gott
We
will
worship
and
adore
You,
God
Wir
werden
Dich
anbeten
und
verehren,
Gott
Évaluez la traduction
1
Be Still
2 At the Dawn
3 The Unknowing
4 Here's My Heart
5 Loved by You
6 Forgiven
7 First Love
8 Lead Me
9 Mark Us with Your Love
10 Mystery
11 Only You
12 Abide
2 At the Dawn
3 The Unknowing
4 Here's My Heart
5 Loved by You
6 Forgiven
7 First Love
8 Lead Me
9 Mark Us with Your Love
10 Mystery
11 Only You
12 Abide
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.