Paroles et traduction Ianick feat. Alex Minerva - Odyssey - Original Mix

Odyssey - Original Mix

Ne zanima me niko, ne zanima me ništa
Ne zanima me ni kad kaže da ima dobru priču, al′
Ne zanima me ipak, ne zanima me ipak, ne zanima me ipak

Stoje mi komotno stvari, flow je k'o komodo zmaj
Napravim sliku od broja računa, to sranje na komodu stavim
Uzmite digitron, za male cifre ja imam protivotrov
Sevaju reketi k′o da je Vimbldon, pre predzadnjeg gema mi idemo
Snimamo video, hoće da vidi što nikada nije do sad
Mi imamo, al' niko još vid'o do sad
Hoće da vijamo, palimo, cimamo, pijemo, sami smo, idemo
Skini se, seti se para od ranije, snimamo video
Hoće da vide mi broj, hoće da vidi mi drot, neće da može
Mogu da vide mi ono što pokažem, može da sudi za ono što dokaže
Možeš da sisaš mi kurac, izvini na jeziku, nisi mi buraz
Nula me zanima to što mi pričaš, gde mi je tura
Ekipa u klubu, na palubi bura
Veruj mi, buraz, sad želiš da nema te
Ekipa kad dođe je vreme da krenete
Spremni za repete, mi hoćemo još
U zadnjoj sekundi ja pogađam koš
Mala je tvoja još poslednju noć
Zove drugaricu kaže da nije baš sigurna kada će doć′

Odyssey - Original Mix

Nobody cares about me, nothing concerns me
I don't care when you say you have a good story, but
I don't care anyway, I don't care anyway, I don't care anyway

My things are comfortable, my flow is like a Komodo dragon
I make a picture of the bank account number, and put that shit on the dresser
Take a digitron, because for small numbers, I have an antidote
Racquets gleaming like Wimbledon, we're leaving before the second to last game
We're shooting a video, she wants to see something she's never seen before
We have it, but no one has seen it until now
She wants us to hang, smoke, smoke weed, drink, we're alone, let's go
Take it off, remember the money from before, we're shooting a video
She wants to see my number, she wants to see my money, she won't be able to
She can see what I show her, and judge what she proves
You can suck my dick, excuse my language, but you're not my girl
I'm not interested in what you're telling me, where's my turn
The crew in the club, there's a storm on the deck
Believe me, honey, now you wish you weren't here
When the crew comes, it's time to go
Ready for a repeat, we want more
In the final second, I score the basket
This is your last night
She calls her girlfriend and says she's not really sure when she'll come.