Paroles et traduction Iarla Ó Lionáird - An Buachaillín Ban
Tá
mo
chroí-se
go
tláth
lag
Мое
сердце-се
тлат
слабое
'S
i
lár
mo
chuid
saothair
Это
в
разгаре
моих
схваток
Tagann
lán
tocht
im
chléibhse
Поставляется
в
полном
матрасе
с
маслом
chléibhse
Cé
nár
mhéin
liom
é
rá
Пока
не
смеши
меня
скажи
Tá
an
díbirt
i
ndán
dom
Изгнание
уготовано
мне.
Ó
bháin
bheannaibh
Éireann
Из
белого
бхеаннаибха
Ирландия
Is
fánach
mo
shaolsa
Это
банально
моя
жизнь
'S
is
déarach
mo
chás
Это
деарах,
мой
случай.
Is
cuimhin
liom
an
tráth
Я
помню
то
время.
Úd
a
ghrá
ghil
na
n-ae
istigh
Ca
love
ghil
of
eu
interior
Thugas
grá
searc
is
géilleadh
Указанная
любовь
любовь
это
капитуляция
Dod
chaomh
roisc
thar
chách
Твой
хаомх
роиск
над
всем
A
Rí
ghil
na
n-árann
Король
Аррана
Гил
Dob
fhearr
liom
go
n-éagfainn
Тот,
кого
я
предпочел
бы,
- это
эгфейн.
I
láthair
mo
ghaolta
В
присутствии
моих
родственников.
Is
mo
bhuachaillín
bán
Мой
маленький
мальчик
белый
Tá
críoch
Inis
Failbhe
Территория
сказала
Фэйлбэ
Go
lán
fad'
i
ndaor
bhroid
Полная
длина
" в
ндаоре
бхроиде
Go
cráite
's
go
céasta
Это
мучило
это
пытка
I
ngéibhinn
na
namhad
Ограничьте
врага!
Nó
an
fíor
nach
foláir
duit
Или
настоящий,
который
тебе
нужен?
Go
brách
bheith
go
déarach
У
тебя
когда
нибудь
был
такой
деарах
A
oileáinín
bhig
mhaorga
К
oileainin
small
more
Na
naomh
is
na
mbard
Святой-это
бард.
Ó
guímse
go
hard
С
высоты
гимсе
Ar
an
Ard
Athair
Naofa
На
небесах
Святой
Отец
Chun
ár
agus
léir-scrios
Нашим
и
всем-удалить
Do
dhéanamh
ar
Sheán
Чтобы
сделать
подземелье
Do
dhíbir
na
táinte
Ты
изгнал
táinte.
Thar
sáile
'na
gcéandta
За
границей
,в
gcéandta.
'S
chuir
fán
orm
féinig
Все
дело
в
том,
что
я
владею
Óm'
bhuachaillín
bán
Маленький
мальчик
Омса
Уайт
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kieran Lynch, Iarla O'lionaird, Graham Henderson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.